NE IZGLEDAJU DOBRO - превод на Енглеском

• don't look good
• it's not looking good
• do not look good
• does not look good
• doesn't look good
• don't look right

Примери коришћења Ne izgledaju dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Uglavnom, stvari ne izgledaju dobro.
Basically, things don't look good.

Uglavnom, stvari ne izgledaju dobro.
Overall, things do not look good.

Međutim, prognoze ne izgledaju dobro.
However, the prognosis does not look good.

Imajte na umu da neki dezeni ne izgledaju dobro jedni sa drugima.
Keep in mind that some patterns don't look good with one another.

Međutim, prognoze ne izgledaju dobro.
Still, the prognosis does not look good.

DOBRO, stvari ne izgledaju dobro za Billy i Allie.
Well, things didn't look good for billy and allie.

Međutim, prognoze ne izgledaju dobro.
But the prognosis didn't look good.

Stvari ne izgledaju dobro.
Things are not looking good.

Stvari ne izgledaju dobro za Kijev.
Things are not looking good for Cyrus.

Pa onda mislim da ne bi trebao da požuriš da kupš gomilu stvari koje ne izgledaju dobro na tebi.
Yeah, well, I don't think you should… go order a bunch of things that don't look good on you.

dugoročni izgledi za Evropu ne izgledaju dobro.
the long-term prospects for Europe do not look good.

Ne izgleda dobro za Zacka.
Doesn't look good for Zack.

Ovo ne izgleda dobro, Griff.
This does not look good, Griff.

Ovo ne izgleda dobro za tebe.
This doesn't look good for you.

Neuctivost ne izgleda dobro na tebi, decko moj.
Rudeness does not look good on you, my boy.

Ona ne izgleda dobro.
She just don't look good.

Ova slika ne izgleda dobro za tebe, Raul.
This picture doesn't look good for you, Raul.

Pazienza ne izgleda dobro.
Pazienza does not look good.

Re: ne izgleda dobro….
FS: It's not looking good.

Ovo ne izgleda dobro, Mark.
This doesn't look good, Mark.