NE MOŽEMO MI - превод на Енглеском

• we can't
• we cannot
• we can not

Примери коришћења Ne možemo mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo mi birati vreme u kojem ćemo da živimo.
We can't choose the time we live in.

Ne možemo mi da zavisimo od vremenskih uslova.
We cannot be responsible for winter weather conditions.

Ne možemo mi da se upoređujemo sa njima ni po čemu.
We can't compare to them in any way.

Ne možemo mi da pratimo vaše vidike.
We cannot track your items.

Ne možemo mi u ponedeljak.
We can't do that on Monday.

Ne možemo mi da prebacujemo odgovornost jedni na druge.
We cannot escape our responsibility to one another.

Ne možemo mi spasiti svet.
We can't rescue the world.

Pa ne možemo mi više šutke podnosit takvu nepravdu!".
We cannot stand this injustice.".

A nas ostavi, ne možemo mi.
Well, left to ourselves, we can't.

Ne možemo mi praksu delovanja institucija promeniti za nekoliko meseci.
We cannot hope to change the campus community in only a few months.

Ne možemo mi tako.
We can't do this.

Ne možemo mi ništa da promenimo.
Oh, come on. We can't change anything.

Ne možemo mi ništa zajedno.
We? We can't do anything.

Zašto ne možemo mi.
W hy can't we♪.

Zašto ne možemo mi.
Why can't we♪.

Zašto ne možemo mi s tobom, Bone?
Why can't we go, Bone?

I ako tih deset nepismenih klinaca to može, što ne možemo mi?
And if those 10 illiterate boys can do it, then why can't we?

Pa, ako on to može, zašto ne možemo mi?
So, if he can do it, why can't we?

Ne možemo mi bez vukova.
We can live without the wolf.

Ne možemo mi da hranimo ceo razred.
As if we can afford to feed the whole class.