NE ONAKO KAKO - превод на Енглеском

not the way
ne onako kako
ne kako
ne na način
ne kao
tako ne
ne na nacin
ne onakve
ne onakav
ne u pravcu
not as
не као
ne tako
ne toliko
ne kako
ne onoliko
ne i
ni kao
ne koliko
ne kakav
ne onakav

Примери коришћења Ne onako kako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali ne onako kako ti misliš.
But not as you think.
Ne onako kako ja vidim.
Not the way I see it.
A ne onako kako ja želim.
Nevertheless, not as I will.
Ne onako kako mislite.
Not the way you think.
Aktivirajte se, ali ne onako kako ste pomislili.
Abandon me, but not as you think.
Ne onako kako bi trebalo.
Not the way I should.
Princ Ali, da, to je on, ali ne onako kako ga poznaješ.
Prince Ali, yes it is he But not as you know him.
Ubio sam Roberta, ali ne onako kako sam želio.
I killed Robert, but not the way I wanted.
Na neki nacin su i u pravu, ali ne onako kako oni misle.
They are right, but not as they think.
Sve će se desiti, ali ne onako kako je planirano.
Everything will happen, but not as planned.
Ne onako kako vi mislite.
Not in the way that you think.
Izvodljivo je, ali ne onako kako ti želiš.
It can be done, just not the way you want it.
Ali ne onako kako volim tebe.
But not in the way I love you.
Ne onako kako vi mislite.
Not in the way you're suggesting.
Ali ne onako kako ti želiš.
Just not the way you want me to.
Ne onako kako ti misliš.
Not in the way you think.
Ali ne onako kako je navikla.
Not in the way she used to.
Ne onako kako ti misliš.
Not in the way that you think.
Ne onako kako ti to želiš.
Not in the way that you want it.
Ne onako kako mislite.
Not in the way you're thinking.
Резултате: 120, Време: 0.038

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески