NE POTPUNO - превод на Енглеском

• not completely
• not entirely
• not totally
• not quite
• not fully
• not exactly
• not absolutely

Примери коришћења Ne potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne potpuno.
Not quite.

Ne potpuno, ali sam na veoma dobrom putu.
Not exactly but I am in a good place.

Ne potpuno pogrešna.
Not totally wrong.

Pa, ne, ja… ne potpuno.
Well, no, I'm… not absolutely.

Došao sam blizu, ali ne potpuno.
I came around but not fully.

Ne potpuno, ali se vratilo.
Not completely, but he's coming around.

Pa, ne potpuno, ali znaš… porodica.
Well, not entirely, but, you know family.

Barem ne potpuno.
At least, not exactly.

Ne potpuno, ali sam na veoma dobrom putu.
Not quite, but we were on the right track.

Ne potpuno, ali.
Not totally, but.

Ne potpuno, i ne zadugo.
Not completely, and not for long.

Pa, ne potpuno zbog njih.
Well, not entirely because of them.

Ne potpuno, ali sam na veoma dobrom putu.
Not quite, but we're on the right track.

Ne potpuno, ali sam na veoma dobrom putu.
Not exactly, but I'm on the right track for the most part.

Šalim se, mada i ne potpuno.
I'm kidding, but not totally.

Ne potpuno.
Not entirely.

Ne potpuno, ali postujem to.
Not completely, but I respect it.

Ali ne potpuno.
But not quite.

Modifikovati možete, malo doterati, ali ne potpuno.
You can modify your style of influencing a bit, but not totally.

Ne potpuno nepovezane, naravno.
Not entirely uncorrelated, of course.