NE SMIJE - превод на Енглеском

• can't
• must not
• shouldn't
• can never
• shall not
• must never
• don't let
• not allowed
• may not
• cannot
• mustn't
• should not
• can not

Примери коришћења Ne smije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ryan ne smije doznati za ovo.
Ryan can never know.

Ne smije ovo vidjeti.
Don't let him see this.

Seks ne smije biti udoban.
Sex shouldn't be comfy.

Možda je ne smije napustiti.
Maybe he wasn't allowed to leave the state.

se Južna Koreja ne smije pripojiti Sjevernoj.
South korea must never join with the north.".

Ne smije biti previše kisela,
It can't be too acid

On ne smije znati.
He must not know.

Linz, Heather ne smije znati za to.
Linz, Heather can never know about this.

On ne smije zatražiti od tebe?
He may not ask of thee?

Ništa ne smije dodirnuti.
Don't let it touch anything.

To im ne smije biti prvi koncert!
Their first concert shouldn't be Michael Bolton!

Ne smije to bilo.
Not allowed to do that either.

Ako nam pomogneš, ona ne smije da zna za to.
If you did, she must never know.

Vlada ne smije znati za poruku.
The government can't know about the message.

Armand ne smije saznati za to.
Armand must not know about this.

Znaš da se ovdje ne smije pušiti?
Did you know they don't let you smoke in here?

Ne smije im se dopustiti da pobjegnu.
They cannot be allowed to escape.

Ona ne smije ispasti prirodno.
It shouldn't appear natural.

Morgana ne smije saznati istinu.
Morgana can never know the truth.

Kupac ne smije reci koliko ima.
The buyer must never tell the seller how much he has.