NEBESKA TELA - превод на Енглеском

• celestial bodies
• heavenly bodies

Примери коришћења Nebeska tela на Српском и њихови преводи на Енглески

Čini se da je prilično uobičajeno za nebeska tela da utiču jedni na druge.
It seems that it's fairly common for celestial bodies to impact into one another.

Mesec će se sudariti u događaju koji će biti katastrofalan za oba nebeska tela.
the moon will COLLIDE in an event that will be catastrophic for both celestial bodies.

Zemlja i Mesec su poput identičnih blizanaca, sačinjeni su od potpuno istog materijala- a to je uistinu neobično s obzirom na to da druga nama poznata nebeska tela ne dele ovaj vid hemijske veze.
The Earth and Moon are like identical twins, made up of the exact same materials-- which is really strange, since no other celestial bodies we know of share this kind of chemical relationship.

lava i nebeska tela.
lava and celestial bodies.

je Galileo uperio najosnovniji teleskop u nebeska tela, poznati univerzum nam se prikazao putem svetlosti,
in the time since Galileo pointed that rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light,

Mesec- posle Sunca jedan od najvažnijih nebeskih tela….
The Moon is, after the Sun, one of the most celestial bodies in astrology.

Небеска тела су била сведоци, чак су и имала улогу у главним догађајима хришћанске историје.
Celestial bodies witnessed and even participated in the main events of Christian history.

Сунце и небеска тела иду истом путањом у својој орбити вековима.
The sun and heavenly bodies continue in their orbits century after century.

Некада та небеска тела ударе у Земљу.
Sometimes those heavenly bodies run into Earth.

Небеска тела су релативно значајних димензија. Један, највећи.
The celestial bodies are of relatively considerable dimensions.

Изнад су биле представке свих небеских тела, испод карактеристика земље….
Above were set the heavenly bodies and, below, the earth's features.

Очаравајућа и самосветлећа небеска тела део су занатске
The enchanting and self-luminous celestial bodies are a part of crafting

Шта небеска тела држи на њиховом месту?
What supports the heavenly bodies in their places?"?

Jesi li gledao neko nebesko telo kroz teleskop?
Have you ever looked at celestial bodies through a telescope?

Овај небеска тела, који су, били су,
This celestial bodies, which are, were,

Шта небеска тела држи на њиховом месту?
Who keeps the heavenly bodies in their places?

Научници кажу да слична небеска тела падају на Земљу сваки дан.
Scientists said that such celestial bodies fall to Earth every day.

Која небеска тела чине Сунчев систем?
What heavenly bodies are the members of the Solar System?

Шта небеска тела држи на њиховом месту?
What Holds the Heavenly Bodies in Place?

Још пре хиљаду година становници ових простора су посматрали небеска тела.
As early as thousands of years ago, the inhabitants of these areas were observing the celestial bodies.