NECE BITI - превод на Енглеском

• won't be
• not gonna be
• wouldn't be
• s not going to be
• will never be
• not going to be
• there's
• won't have
• s gonna be
• will not be
• would not be
• isn't going to be
• ain't going to be
• is not going to be
• there is

Примери коришћења Nece biti на Српском и њихови преводи на Енглески

ZAto sto vise nece biti nesrecan i uznemiren.
That he wasn't going to be disappointed or unhappy anymore.

Izgubljena stvar nece biti pronadjena.
Lost things won't be found.

Mozda ovaj put nece biti prirodne katastrofe.
Maybe this time we won't have any natural disasters.

To nece biti ja.
It's not going to be me.

To sigurno nece biti Zapadna Jorksirska Policija.
It certainly wouldn't be the West Yorkshire police.

Ima oblasti gde više života nece biti.
There are areas where there will never be life again.

Pa, nitko nece biti usamljen veceras.
Well, no one's gonna be lonely tonight.

Niki nece biti zadovoljan.
Nicky's not gonna be very happy.

Naša beba nece biti monstrum.
Our baby won't be a monster.

Sledeci nece biti tako lak.
The next one isn't going to be so easy.

Skoti nece biti problem.
Scottie's not going to be a problem.

Nece biti zvanicne istrage.
There's no official investigation.

Neka se svi krecu lagano, i nece biti problema.
Everybody move real slow, and we won't have any trouble.

Ili cu dobiti traku, ili vas vise nece biti!
Either I get the tape, or you will never be seen again!

I znam, da to nece biti moj izbor.
I know, it wouldn't be my choice either.

Niko nece biti sa njim dok ne saznamo u cemu je problem.
Nobody's gonna be with him until we know what the problem is..

Ovo nece biti tako lako.
This is not gonna be so easy.

Ali nece biti sutra.
But it won't be tomorrow.

Više mi nece biti potrebne tvoje usluge,
I'm not going to be needing your services anymore,

On je nevini gledalac ciji zivot vise nece biti isti.
He's an innocent bystander whose life will never be the same.