NEFORMALNI SASTANAK - превод на Енглеском

• informal meeting
• informal meetings

Примери коришћења Neformalni sastanak на Српском и њихови преводи на Енглески

Zlatko Lagumdžija iz Socijaldemokratske partije( SDP)-- dobili su pozive za neformalni sastanak u Turskoj povodom godišnjice turskog Sufijskog verskog reda u Konji.
of the Social Democratic Party(SDP)-- received invitations for an informal meeting in Turkey, to mark the anniversary of the Turkish religious order of the Sufis in Konya.

Sastanak će takođe utrti put održavanju Ministarskog saveta OEBS-a u Beogradu u decembru. Neformalni sastanak biće organizovan nezavisno od godišnjeg zasedanja Parlamentarne skupštine OEBS-a,
The meeting will also pave the way for the OSCE Ministerial Council in Belgrade in December. The informal meeting will be organised separately from the Annual Session of the OSCE Parliamentary Assembly,

Izjava Federike Mogerini po dolasku na neformalni sastanak ministara odbrane EU Izjava Federike Mogerini po dolasku na neformalni sastanak ministara odbrane EU Vesti iz BriselaDobro jutro,
Home»News from Brussels»Remarks by Federica Mogherini upon arrival at the Informal Meeting of EU Defence Ministers Remarks by Federica Mogherini upon arrival at the Informal Meeting of EU Defence Ministers Check against delivery!

Mesić je u Skoplju takođe imao neformalan sastanak sa premijerom Kosova Agimom Čekuom.
Mesic also held an informal meeting in Skopje with Kosovo Prime Minister Agim Ceku.

Ovo je samo neformalan sastanak, sinko.
This is just an informal meeting, son.

Takođe, bila bi to prava mesta za neformalne sastanke poznatih ličnosti.
They can also be the venues for informal meetings with friends.

To je bio neformalan sastanak.
It was an informal meeting.

Na neformalnom sastanku…».
At an informal meeting….

Četvorica lidera prisustvuju neformalnom sastanku u Orbanovoj kancelariji u Budimskom dvorcu.
The four leaders are attending an informal meeting Thursday in Orban's offices in Buda Castle.

U centru pažnje neformalnog sastanka bilo je jačanje saradnje
The focus of the informal meeting was boosting co-operation

Први неформални састанак је одржан 1954. године у холандском граду Оснабруку.
The first informal meeting was held in the Dutch city of Osnabrück in 1954.

Неформални састанак министара иностраних послова Европске уније
Informal Meeting("Gymnich") of EU Foreign Ministers

Ово је неформални састанак.
It's an informal meeting.

Министар Дачић на неформалном састанку министара спољних послова" Западнобалканске шесторке"[ 24. 05. 2017.].
Minister Dacic at the informal meeting of Ministers of Foreign Affairs'Western Balkan 6'[24/05/2017].

On je bio u Štokholmu na neformalnom sastanku ministara inostranih poslova EU.
He was in Stockholm for an informal meeting of EU foreign ministers.

То је био неформални састанак.
It was an informal meeting.

Министри Дачић и Михајловић на неформалном састанку Западнобалканске шесторке.
Minister Dacic and Mihajlovic at the informal meeting of the Western Balkan 6.

Dvojica lidera održali su neformalan sastanak prošlog meseca u južnom indijskom gradu Čenaju.
The two leaders held an informal meeting last month in the southern Indian city of Chennai.

Hrvatski predsednik Stipe Mesić održao je prošle nedelje neformalan sastanak sa slovenačkim kolegom Danilom Turkom,
Last week, Croatian President Stipe Mesic held an informal meeting with his Slovenian counterpart, Danilo Turk,

Planirano je da se u Helsinkiju održi šest neformalnih sastanaka ministara, kao i veliki broj sastanaka radnih grupa i stručnjaka.
The six informal meetings of ministers will be held in Finlandia Hall in Helsinki, which will also be the venue for a large number of meetings of working groups and experts.