INFORMAL MEETING - превод на Српском

• neformalni sastanak
• neformalnom sastanku
• неформалном састанку
• neformalnog sastanka
• неформалног сусрета
• neformalnom susretu

Примери коришћења Informal meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Late last month, Foreign Minister Ahmet Davutoglu attended an informal meeting of the Southeast European Co-operation Process(SEECP)
Krajem prošlog meseca, ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu prisustvovao je neformalnom sastanku Procesa saradnje jugoistočne Evrope( SEECP),

Minister Dacic at the informal meeting of EU foreign ministers
Учешће министра Дачића на Неформалном састанку министара спољних послова ЕУ

arrange a lunch, an informal meeting with those who decide on Sunday because you will not regret it.
ugovorite ručak, neformalni sastanak s onima koji odlučuju nedeljom, i nećete požaliti.

As Greece's leaders urged at an informal meeting in Brussels last week,
Baš kao što su to predložili grčki lideri na neformalnom sastanku u Briselu prošle nedelje,

Contact Photo Gallery Participation of Minister Dacic at the informal meeting of foreign ministers of the EU
Контакт Фото галерија Учешће министра Дачића на Неформалном састанку министара спољних послова ЕУ

Zagreb will host an informal meeting of the justice and interior ministers of countries from Southeast Europe,
Zagreb će biti domaćin neformalnog sastanka ministara pravde i unutrašnjih poslova zemalja jugoistočne Evrope,

EU defence ministers held a two-day informal meeting in the northern Finnish ski resort of Levi starting Monday(October 2nd).
Ministri odbrane zemalja EU održali su dvodnevni neformalni sastanak u skijaškom odmaralištu Levi na severu Finske, koji je počeo u ponedeljak( 2. oktobra).

Participation of Minister Dacic at the informal meeting of foreign ministers of the EU
Министар Дачић у Букурешту на неформалном састанку министара спољних послова ЕУ

Minister Dacic at the informal meeting of EU foreign ministers
Učešće ministra Dačića na Neformalnom sastanku ministara spoljnih poslova EU

is scheduled to host an informal meeting for the organisation's foreign ministers on June 27th
bude domaćin neformalnog sastanka ministara inostranih poslova te organizacije 27.

According to him, an informal meeting between the Slovenian and Croatian prime ministers,
Prema njegovim rečima, takođe se planira neformalni sastanak slovenačkog i hrvatskog premijera,

Minister Dacic in Amsterdam at the Informal Meeting of EU Foreign Ministers(GYMNICH)
Министар Дачић у Софији на неформалном састанку министара спољних послова ЕУ

Austria's Chancellor Sebastian Kurz said earlier he hoped EU leaders would reach an agreement on strengthening the border agency Frontex at an informal meeting in Salzburg.
Austrijski kancelar Sebastijan Kurc rekao je ranije da se nada da će lideri EU postići sporazum o jačanju pogranične agencije Fronteks na neformalnom sastanku u Salcburgu.

Croatian counterpart Ivo Josipovic discussed bilateral relations during their first informal meeting in the Croatian town of Opatija on Wednesday(March 24th).
njegov hrvatski kolega Ivo Josipović razmotrili su bilateralne odnose tokom svog prvog neformalnog sastanka, održanog u hrvatskom gradu Opatiji u sredu( 24. marta).

The next Gymnich[semi-annual informal meeting of EU members' foreign ministers]
Sledeci Gymnich( polugodisnji neformalni sastanak sefova diplomatija clanica EU)

Austria's Chancellor Sebastian Kurz said earlier he hoped EU leaders would reach an agreement on strengthening the border agency Frontex at an informal meeting in Salzburg.
Аустријски канцелар Себастијан Курц рекао је раније да се нада да ће лидери ЕУ постићи споразум о јачању пограничне агенције Фронтекс на неформалном састанку у Салцбургу.

where he participates in an Informal Meeting of the Foreign Ministers of the European Union.
gde učestvuje na neformalnom sastanku ministara inostranih poslova Evropske unije.

Mr. Szijjártó was invited to give the interview on the station's“Diplomat” show with relation to last week's informal meeting of EU foreign ministers in Bucharest.
Šefa mađarske diplomatije su pozvali da gostuje u emisiji pod naslovom Diplomatski pasoš povodom neformalnog sastanka ministara spoljnih poslova EU koji je održan prošle sedmice u Bukureštu.

Stipe Mesic and Boris Tadic, held an informal meeting on Tuesday(September 4th) in Dunav-Drava National Park.
Boris Tadić održali su u utorak( 4. septembar) neformalni sastanak u Nacionalnom parku Dunav-Drava.

young people from different countries were welcomed at the City Hall for an informal meeting.
млади из различитих земаља су примљени у Скупштини града на неформалном састанку.