NEGATIVNU ENERGIJU - превод на Енглеском

• negative energy
• bad energy
• negativity
• negative energies

Примери коришћења Negativnu energiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema mesta za negativnu energiju.
Leave no room for negative energy.

Zato batalite negativnu energiju.
So lose the negative energy.

To će potpuno očistiti svu negativnu energiju koja se nakupila u vašoj kući.
This will completely clear the negative energy that is accumulated in your home.

Stvoriti još veću negativnu energiju oko sebe nego što zapravo ona postoji.
It is a lot of negative energy surrounding something that doesn't actually exist.

Znaš, da ukloni negativnu energiju iz radnje.
You know, just to burn off the negative energy in the store.

Ne nakupljajte negativnu energiju.
Do not buy into the negative energy.

Mnogima se cine da nose negativnu energiju.
Some people have a lot of negative energy flowing.

Ne hrani negativnu energiju.
Don't feed into the negative energy.

Na ovaj način ćete izbaciti negativnu energiju iz sebe.
In this way, you will throw out the negative energy from yourself.

Niko ne voli ljude koji emituju negativnu energiju!
No one likes a source of negative energy.

Ne volim: Negativnu energiju!
I don't like the negative energy.

samo nagomilavate negativnu energiju, a po dolasku kući, počećete raditi nešto drugo dok ne zaboravite na sve.
you just pile up all the negativity, and start doing something else as soon as you get home, until you forget everything.

Drugo, nije lepo da širite tu negativnu energiju na druge i činite i njih nezadovoljnim.
This makes us send off those negative energies to the other people around us and make them unhappy too.

tokom tog procesa ona izbacuje negativnu energiju.
we purge negative energies.

isto tako mogu da upiju negativnu energiju i da je pretvore u pozitivnu.
they can also absorb negative energies and turn them into positive energy..

Negativnu energiju u kuću mogu uneti ljudi koji u njoj žive,
The negative energy in the house can bring people who live in it,

Pokušala je da zaspi, ali je ugledala negativnu energiju s velikim srpom koji je ličio na nož, kako pokušava da joj prereže grkljan.
As she tried to go to sleep again she saw a negative energy with large sickle-like knife trying to cut her throat.

osuđujete ili se svetite nekome, to stvara negativnu energiju u vama koja može biti preneta na vašu decu.
you are taking revenge on someone, it creates a negative energy within you that can be transmitted to your children.

sam želeo malo vremena za sebe, da izbacim svu negativnu energiju, tako da mogu biti spreman
as I wanted to take some time to myself, to throw out all the negativity, so that I could be ready to hit back

ili odbili negativnu energiju( šar či).
or reject the negative energy(shar chi).