NEGO ŠTO SMO BILI - превод на Енглеском

• than we were
• than we are

Примери коришћења Nego što smo bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada su i tamo niži honorari nego što su bili pre nekoliko godina.
Prices are lower now than they were several years ago.

Nisu oni ništa bolji nego što su bili pre šest godina.
But they are not higher than they were 6 years ago.

Neosporno je da će usevi biti mnogo bolji nego što su bili.
Quite frankly, the Colts should be much better than they are.

Sada su verovatno još u gorem stanju nego što su bili na autopsiji.
They're probably in worse shape now… than they were at her autopsy.

Mnogi misle da su pametniji nego što su bili.
A lot of folks think they're smarter than they are.

Vratili se mnogo siromašniji nego što su bili.
The poor are much better off than they were.

Već sutra će biti malo stariji nego što su bili danas.
Tomorrow, they will be a little bit older than they are today.

Mnogi misle da su pametniji nego što su bili.
People often think that they are smarter than they are.

Oni su, ponekad, samo malo deblji nego što su bili kad su bili mlađi.
They are just a little bit thicker than they were when they were younger.

Vratili se mnogo siromašniji nego što su bili.
Regressing into much younger than they are.

Samim tim ljudi su mnogo pametniji nego što su bili ranije.
They're both far smarter men than they were before.

Pomozite im danas da postanu malo bolji nego što su bili juče.
Help them become a little better today than they were yesterday.

Italijanska privreda je i dalje manja nego što je bila 2008. godine.
The Italian economy still is smaller than it was in 2008.

Moj život je drugačiji nego što je bio pre.
My life is different now than it was before.

Možda i ranije nego što je bila spremna.
Maybe sooner than they were ready to.

Amerika je slabija nego što je bila pre rata u Iraku.
Iraq is worse than it was before the Iraq War.

Bolje nego što je bila u Avganistanu.
Better than it was in Afghanistan.

Standard je bolji nego što je bio 2000. godine, ali još nije zadovoljavajući.
The standard is better than it was in 2000, but still not satisfactory.

Sve je bolje nego što je bilo.
Everything is better than it was before.

Mislim da sam bolji nego što sam bio u prošlosti.
I am certainly in a better position than I have been in the past.