NEGUJE - превод на Енглеском

• nurtures
• nourishes
• cherishes
• cultivates
• fosters
• nursed
• cares
• cherish
• cherished
• nurtured
• nourishing
• nourish
• nurture

Примери коришћења Neguje на Српском и њихови преводи на Енглески

Strpite se, ona neguje vašu ženu.
Be patient, she nurse your wife.

U njenoj prirodi bilo je da pazi i neguje.
It's just in her nature to be caring and nurturing.

On neguje životinje.
He tends the animals.

Starac kojeg neguje kaže da je uplašio.
The old guy she nurses says he scared her.

On neguje sebe.
He grooms himself.

Svakodnevno štiti i neguje vašu kožu.
Protect and preserve your skin everyday.

opsesivno neguje svog poslednjeg preživelog pacijenta.
obsessively tends to her last surviving patient.

Blagoslovi Jane koja je daleko i vojnike koje neguje.
Bless Jane so far away and the soldiers she nurses.

Ovo društvo neguje nasilje.
This society promotes violence.

naša škola neguje različitosti i poštuje integritet svakog profesora i učenika.
our school nurtures diversity and respects the integrity of its teachers and students.

Gracie Barra neguje vaše individualno razmišljanje,
Gracie Barra nurtures your independent thinking,

već naprotiv, neguje kosu, dajući joj sjaj
but on the contrary, nourishes the hair, giving it shine

Ako osoba neguje vrlinu i uklanja rđave misli poput sebičnosti,
If a person cherishes virtue and removes bad thoughts such as selfishness,

Gracie Barra neguje vaše individualno razmišljanje,
Gracie Barra nurtures your independant thinking,

Ona vas neguje na očigledan način, ali i na skriveni jer odzvanja vašim energetskim poljem u svet.
It nourishes you in both obvious and untold ways as it reverberates through your energy field and out into the world.

Praksa mindfulness-a neguje univerzalne ljudske kvalitete
Mindfulness practice cultivates universal human qualities

Novinar neguje kulturu i etiku javne reči,
A journalist nurtures the culture and ethics of the public word,

Ovaj eko gastronomski pokret neguje filozofiju sporog uživanja u hrani
This eco-gastronomic movement cherishes the philosophy of slow food enjoying

božanska matrica saosećanja neguje čitavo postojanje.
the divine matrix of compassion nourishes the entire existence.

Vaš odnos smanjuje ego, neguje vaš rast i podstiče vas da postanete manje sebični
Your relationship serves to reduce your ego, fosters your growth, and encourages you to become less selfish