NURTURES - превод на Српском

• негује
• његује
• neguje
• негујући

Примери коришћења Nurtures на Енглеском и њихови преводи на Српски

A journalist nurtures the culture and ethics of the public word,
Novinar neguje kulturu i etiku javne reči,

ACSE nurtures people to reach their potential
АЦСЕ негује људе да постигну свој потенцијал

This festival nurtures jazz mainstream direction addressing a wider audience with a desire to bring this genre to larger audiences.
Ovaj festival neguje mejnstrim pravac u džezu obraćajući se široj publici sa željom da približi ovaj pravac većem auditorijumu.

The University follows and nurtures ethical values
Универзитет прати и негује етичке вредности

She takes her friendships seriously, nurtures them, and unselfishly dedicates herself to her friends
Svoja prijateljstva shvata ozbiljno, neguje ih, a svojim prijateljima nesebično se posvećuje

Each provides an environment that identifies and nurtures talent- and turns that talent into ability.
Сваки пружа окружење које идентификује и негује таленте- и претвара да је таленат у способности.

More specifically, the reading of literary works nurtures skills known as the“theory of mind
Tačnije, čitanje književnih dela neguje veštine poznatije kao„ teorije uma“,

This festival nurtures jazz mainstream direction addressing a wider audience with a desire to bring this genre to larger audiences.
Овај фестивал негује мејнстрим правац у џезу обраћајући се широј публици са жељом да приближи овај правац већем аудиторијуму.

Gracie Barra nurtures your independent thinking,
Gracie Barra neguje vaše individualno razmišljanje,

Be part of a team that nurtures your talents, and encourages you to reach your learning potential.
Будите део тима који негује своје таленте, и подстиче вас да достигне свој потенцијал за учење.

Preschool nurtures the child in us- the one we should keep nurturing when we grow up.
Vrtić neguje dete u nama- ono koje i mi treba da negujemo i kada odrastemo.

Nurtures computer scientists
Негује компјутерских научника

An absolutely brilliant talk from Sir Ken Robinson who makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures(rather than undermines) creativity.
Zabavno i istinski nadahnjujuće izlaganje Sir Ken Robinsona o sistemu školstva koje bi trebalo da neguje( umesto da potcenjuje) kreativnost.

SCC is committed to fostering a learning community that celebrates diversity, nurtures personal growth,
Сакраменто Цити Цоллеге настоји да створи заједницу учења која слави различитост, негује лични раст,

just as it protects and nurtures us.
kao što on štiti i neguje nas.

is the first of its kind in Taiwan that nurtures future international managers.
је први такве врсте у Тајвану да негује будуће међународне менаџере.

because only the mother protects the child's life and nurtures the child.
jedino majka štiti život i neguje mladunče.

Sacramento City College seeks to create a learning community that celebrates diversity, nurtures personal growth,
Сакраменто Цити Цоллеге настоји да створи заједницу учења која слави различитост, негује лични раст,

Yet, what we fear has a better chance of manifesting in our lives because mind nurtures the negative more than the positive.
Ipak, ono čega se plašimo ima veću šansu da se ispolji u našem životu, jer um više neguje negativnosti nego pozitivne stvari.

Dunedin is a city that encourages innovation and creativity, and nurtures and supports business start-ups.
Дунедин је град који подстиче иновативност и креативност, и негује и подржава покретање бизниса.