NEIZBEŽNA POSLEDICA - превод на Енглеском

• inevitable consequence
• unavoidable consequence
• inevitable result
• inevitable outcome

Примери коришћења Neizbežna posledica на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike,
the"Big Bang" was an inevitable consequence of the laws of physics,

Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike,
the“Big Bang” was the inevitable consequence of the laws of physics,

Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike,
the"Big Bang" was an inevitable consequence of the laws of physics,

je“ Veliki prasak” neizbežna posledica zakona fizike.
the“Big Bang” was the inevitable consequence of the laws of physics.

je“ Veliki prasak” neizbežna posledica zakona fizike.
the“Big Bang” was the inevitable consequence of the laws of physics.

Ovaj korak je logična i neizbežna posledica odluke Italije da ne preinači svoje planove za budžet“, rekao je evropski komesar za ekonomska i finansijska pitanja Pjer Moskovisi.
This step which we take today is the logical and unavoidable consequence of the decision taken by Italy's authorities not to modify their fiscal targets,” said EU Economy Commissioner Pierre Moscovici.

Ово је неизбежна последица бесплатне енциклопедије коју свако може да уређује.
This is an inevitable consequence of being a free encyclopedia that anyone can edit.

Ово је неизбежна последица Прогреса.
It's the inevitable consequence of progress.

То је неизбежна последица њихових закона;
It is the inevitable result of their laws;

Ово је неизбежна последица Прогреса.
This is an inevitable consequence of growth.

Ово је неизбежна последица Прогреса.
This is an inevitable result of progress.

Ово није парадокс, већ неизбежна последица.
It's not our intention, but an unavoidable consequence.

Ово је неизбежна последица Прогреса.
This is the inevitable consequence of progress.

Ово је неизбежна последица Прогреса.
This is the inevitable result of progress.

Ово је неизбежна последица Прогреса.
This is an inevitable consequence of progress.

Исусова љутња показала је прави резултат, неизбежну последицу побожног поступка.
Jesus’ anger had the inevitable consequence of godly action.

Не одбацујте свакодневни замор као неизбежну последицу старења.
Don't dismiss daily fatigue as an inevitable consequence of aging.

Isusova ljutnja pokazala je pravi rezultat, neizbežnu posledicu pobožnog postupka.
Jesus' anger had the inevitable consequence of godly action.

инконтиненција није неизбежна последица старења.
incontinence is not an inevitable consequence of ageing.

Очигледна и неизбежна последица је убрзавање финансијског одвајања од доларске сфере,
The obvious and inevitable consequence has been an accelerating financial separation from the dollar sphere;