POSLEDICA JE - превод на Енглеском

• result is
• consequence is
• is due
• upshot is
• effect is
• will result

Примери коришћења Posledica je на Српском и њихови преводи на Енглески

Posledica je stvaranja čvorova napetosti,
The result is the formation of knots of tension,

Posledica je upravo to da institucije, onoliko malo koliko su
The consequence is that the institutions that managed to remain standing to a small extent,

Posledica je da se ti koji nisu zadovoljni ne mogu skrivati,
The result is that those most dissatisfied can neither dissimulate

Posledica je sve značajniji uticaj koje iskustvo potrošača ima na celokupni odnos sa brendom.
The consequence is the increasingly significant impact that customer experience has on the overall relationship with a brand.

Finansijskog uspeha posledica je vaših ličnih osobina
Percent of your financial success is due to your interpersonal skills inclucing personality;

Posledica je to da veći broj ljudi završava u domovima za stare gde imaju celodnevni nadzor.
The result is that many more people end up in care homes, where they can be supervised round the clock.

nivo grelina je poprilično visok, a i posledica je prilično poznata- nekontrolisana glad
ghrelin levels is quite high, and the consequence is quite known- uncontrolled hunger

Posledica je da će korisnici navodno moći da prenose CBDC jedni drugima bez potrebe za bankovnim računom.
The upshot is that users will reportedly be able to transfer the CBDC to one another without needing a bank account.

Finansijskog uspeha posledica je vaših ličnih osobina
Of your financial success is due to your personal traits

Posledica je da se prva osoba stalno oseća nevoljenom
The result is someone is feeling unsupported

Njegova direktna posledica je povećanje verovatnoće sukoba na evroatlantskom području“, navodi se u saopštenju Ministarstva spoljnih poslova.
Its direct consequence is a growing potential for conflict in the Euro-Atlantic region”,- stated in the message the Ministry of foreign Affairs released on Friday.

Finansijskog uspeha posledica je vaših ličnih osobina
Of your financial success is due to your personality and ability to communicate,

Posledica je da će korisnici navodno moći da prenose CBDC jedni drugima bez potrebe za bankovnim računom.
The upshot is that users are reportedly willing to transfer the CBDC to one another without needing a bank account.

Pavle kaže, kad čovek okreće leđa Bogu, posledica je.
when man turns his back to God, says Paul, the result is unrighteousness.

Posledica je sve jači osećaj nesigurnosti kod novinara
The consequence is an increasing feeling of insecurity of journalists

Ovaj rast posledica je rasta cene nafte
This increase was due to the rise in food,

Ovakva njegova pozicija posledica je nedavnih tenzija, je saopšteno.">
His position is a consequence of recent tensions;

ovogodišnji sporiji rast Srbije posledica je posustajanja rasta u zemljama EU,
Serbia's slower growth this year is a consequence of the slow-down of growth in EU countries,

Kvantna pojava superpozicije posledica je dvojne prirode čestice
The quantum phenomenon of superposition is a consequence of the dual particle

Zabrana ulaska u Srbiju predsednici Jahjagi posledica je političkih odluka donetih na najvišem nivou.
Banning president Jahjaga to enter the country is the consequence of political decisions made at the highest level.