NEKA SRANJA - превод на Енглеском

• some shit

Примери коришћења Neka sranja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je nekih sranja sa mojim ujakom ali.
There was some shit with my uncle, but that was.

Nekih sranja se sećaš, nekih ne.
Some shit you remember, some shit you don't--.

Uvek ima nekog sranja unaokolo.
There's always some shit going on.

Je li bilo nekog sranja?
Did… did some shit go down?

Upravo sam se oporavio od nekog sranja.
I had just got over some shit.

Oni su upali u divljinu s kutijom krekera ili nekog sranja.
They get dropped into the wilderness with, like, a box of crackers or some shit.

Preminula od tuberkuloze ili takvog nekog sranja?
Died of, er, TB or some shit?

Iz vremena Maja i Inka ili nekog sranja… Ne znam.
It goes way back to Mayans or Incas or some shit-- I don't know.

Нека срања не можеш избећи.
Just some shit you can't escape.

Напишем неко срање.
Read some shit.

Дао сам јој неко срање, пусти је да спава.
I gave her some shit, so let her sleep.

Nekom sranju.
Some shit.

Напишем неко срање.
Just write some shit.

Zar to nije neko sranje za koje su igrale naše dede?
Ain't that some shit our grandfathers played for?

Premestio je neko sranje od mene u Brentvud.
He moves some shit for me over in Brentwood.

Ако треба и писоаре или неко срање чисти, ја ћу вам дати позив.
If I need the urinals or some shit cleaned, I will give you a call.

Натрчао сам на неко срање које се није уклапало.
I ran up against some shit didn't feel right.

Јеси ли направио неко срање данас у школи?
Did you pull some shit in school today?

Имаш неко срање у мислима?
You got some shit on your mind?

Напишем неко срање.
So go write some shit.