NEKE KORAKE - превод на Енглеском

• some steps
• some moves

Примери коришћења Neke korake на Српском и њихови преводи на Енглески

za to ćete morati preduzeti neke korake.
you will need to do some steps for it.

Kosovo je napravilo neke korake u pravcu ispunjavanja kriterijuma za pridruživanje EU.
Kosovo has made some steps towards fulfilling EU accession criteria.

Preduzimam neke korake pa želim da budeš obavešten jer se plan promenio.
I'm taking certain steps and I wanted to make you aware because it changes the plan.

novim premijerom u Prištini, nadam se da ćemo moći svi zajedno da učinimo neke korake dalje.
I hope that we will all together be able to make a few steps further.

Evo nekih koraka koje sam preduzela duž puta.
Here are some steps I took along the way.

Evo nekih koraka koje možete preduzeti da ispravi ovaj problem.
Here are some steps you can take to correct the issue.

Neki koraci će biti na pravom mestu.
Some steps will be right on.

Неки кораци су очигледни,
Some steps are self-evident

Неки кораци који су укључени у игри су Хит,
Some steps involved in the game are Hit,

Неке кораке које можете предузети да бисте пронашли посао у иностранству.
Some steps you can take to find a job overseas.

Dobra vest je da postoje neki koraci koje možete da preduzmete….
What's also important to know is that there are some steps you can take….

Evo nekih koraka koje možete preduzeti da ispravi ovaj problem.
Here are some steps you can take to fix this problem.

Čula sam da mi prilaze neki koraci.
I heard some steps coming towards me.

Ако имате нешто да додате сложенији, неки кораци… не знам….
If you have to add something more complex, some steps… do not know….

А ја сам ЗНАО зашто и предузео сам неке кораке.
And I KNEW why I took some steps.

молим те предузети неке кораке напред… Хвала….
please take some steps forward… Thanks….

Такође можете предузети неке кораке.
You can take some steps forward.

Тако да сте сведоци неког корак испред воза.
So say you witnessed someone step in front of a train.

Опција„ Actions“ вам омогућава да снимите неке кораке које понављате често
The“Actions” option allows you to“remember” some steps that you repeat often,

Босна и Херцеговина је предузела неке кораке на провођењу Реформске агенде за ЕУ
On the positive side, Bosnia and Herzegovina took some steps to implement the Reform Agenda