NEKOG KO MOŽE - превод на Енглеском

someone who can
neko ko može
nekoga tko može
neko ko ume
nekog ko moze
osoba koja može
čoveka koji može
nekoga , ko ko bi mogao
someone who could
neko ko može
nekoga tko može
neko ko ume
nekog ko moze
osoba koja može
čoveka koji može
nekoga , ko ko bi mogao

Примери коришћења Nekog ko može на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislim da znam nekog ko može da ti pomogne.
I think I know somebody who can help you.
Onda se latite telefona i dovedite nekog ko može.
Then you get on the phone, and you get somebody who can.
Nekog ko može pratiti tvoje težnje,
You needed someone who could put up with your aspirations,
Volela bih da sam se udala za nekog snažnog, nekog ko može da nas zaštiti.
I wish I was married to someone strong, someone who could look after us, protect us. But I'm not, I'm married to you.
i tražiti nekog ko može!
I will find somebody who can!
Ovo je Nil de Gras Tajson, koji kaže da bi u filmu„ Dolazak” on doveo kriptografa- nekog ko može dešifrovati poruku na jezik koji već zna- pre nego lingvistu, da razgovara sa vanzemaljcima, zato što, šta će nam lingvista- zašto bi to bilo korisno
This is Neil deGrasse Tyson, saying that in the film"Arrival," he would have brought a cryptographer-- somebody who can unscramble a message in a language they already know-- rather than a linguist,
Neko ko može da se usprotivi tim liberalima.
Someone who can stand up to the liberals.
Možda znam nekoga ko može da otvori sef?
I knew someone who could crack a safe?
Znam nekoga ko može da mi pomogne.
I know someone who can help me.
Postoji neko ko može da me pobedi?".
Is there someone who can beat me?".
Trebao mi je neko ko može ubedljivo da objasni oružje.
I needed someone who could explain the weapon convincingly.
Sem ako ne znaš nekoga, ko može da provali bravu. Dobro.
Unless you know someone who can pick a lock.
Ali postoji neko ko može.
But there is someone who could.
Doveo sam nekoga. Nekoga, ko može pomoći.
I've brought someone-- someone who can help.
Mora da postoji neko ko može da pomogne!
There must be someone who could help!
Da li postoji neko ko može da mi pomogne?
Is this someone who can help me?
A meni da joj je trebao neko ko može da drži korak s njom.
Well, it tells me she needed someone who could keep up with her.
Treba ti neko ko može da uradi ono što on radi.
You need someone who can do what he does.
Nikad nisam prestao da budem neko ko može dobro da te voli.
Never stopped being someone who could love you well.
Neko ko može da vidi bol.
Someone who can see the pain.
Резултате: 54, Време: 0.0442

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески