NEKOLIKO PUTA GODIŠNJE - превод на Енглеском

• several times a year

Примери коришћења Nekoliko puta godišnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj tata… vodio me u lov nekoliko puta godišnje.
My dad, he uh… He used to take me hunting a couple of times a year.

Balkonsku drenažu treba proveravati nekoliko puta godišnje.
Sump pumps should be checked a couple times a year.

Ali možeš da ideš ti kod njih nekoliko puta godišnje.
But, you know, you might get back up there couple times a year.

dešavaju se samo nekoliko puta godišnje.
happening only a few times per year.

Mislim, možda Angie želi posjetiti bebu nekoliko puta godišnje.
I think Angle might want to visit the baby a few times a year.

Taj osećaj imam nekoliko puta godišnje.
I get that feeling a couple of times a year.

Imam mesečno članstvo koje koristim nekoliko puta godišnje.
I own a hip-flask which I use a few times a year.

Oni se vide nekoliko puta godišnje.
They see each other a couple times a year.

Svi mi podlegnemo prehladi i/ ili kašlju nekoliko puta godišnje.
We all succumb to a cold and/or cough a few times a year.

Ovakve ponovne infekcije se mogu javljati i često( npr. nekoliko puta godišnje) i povremeno.
Such recurrences may happen often(for example, several times per year) or only occasionally.

Knox organizira ove razmjene na crno, nekoliko puta godišnje.
Knox holds these black market exchanges a couple times a year.

Koja bi ga posetila nekoliko puta godišnje.
We would visit him a few times a year.

Svaki dan, jednom mesečno ili nekoliko puta godišnje?
Once a week, once a month, or several times per year?

Trinaest odsto parova seks upražnjava samo nekoliko puta godišnje,….
Percent have sex only a few times a year.

U suštini, mi imamo tu sreću da nekoliko puta godišnje sarađujemo.
We're usually lucky to get together a few times a year.

Nekoliko puta godišnje, uglavnom se nabiju u sezonu nagrada.
A couple of times a year, mainly clustered around award seasons.

Nekoliko puta godišnje kažu svojim inženjerima.
A few times a year they tell their engineers.

Nekoliko puta godišnje?
Couple of times a year?

Nekoliko puta godišnje.
Few times a year.

Apache OpenOffice projekat objavljuje nove verzije programa nekoliko puta godišnje, tako da možete da iskoristite prednost novih funkcija što je brže moguće.
OpenOffice releases software several times a year so you can take advantage of new features as quickly as possible.