NEKOLIKO SATI KASNIJE - превод на Енглеском

• few hours later
• few weeks later
• few minutes later
• short time later
• several hours later on

Примери коришћења Nekoliko sati kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Našli su ga nekoliko sati kasnije.
They found him a few hours later.

Ista scena, nekoliko sati kasnije.
The same scene a few hours later.

Pušten je nekoliko sati kasnije, bez ozbiljnijih povreda.
He was discharged a couple of hours later without any severe injuries reported.

Nekoliko sati kasnije, helikopter je nadletao tu oblast, upozoravajući Karadžića.
A couple of hours later, helicopters overfly the village and effectively alert Karadzic.

Nekoliko sati kasnije, Alison se budi.
Several hours later, Sara woke up.

U sličnom napadu nekoliko sati kasnije u obližnjem Kambrilsu stradala je još jedna osoba.
Several hours later, a similar attack in Cambrils left one woman dead.

Nekoliko sati kasnije, stigle su vesti da se avion srušio.
Some hours later, news arrived that the plane had crashed.

Nekoliko sati kasnije na tom području čule su se dve snažne eksplozije.
A couple of hours later, two strong explosions were heard in the area.

Nekoliko sati kasnije, saopštio je i koji mu je sledeći korak.
Some weeks later, he announced his next destination.

Samo nekoliko sati kasnije, moje kolege su bile spremne.
But just several hours later, my colleagues were ready.'.

Nekoliko sati kasnije- ništa.
Some hours later- nothing.

Nekoliko sati kasnije, išao sam ga potražiti.
Couple hours later, went to look for it.

Nekoliko sati kasnije je umrla.
A couple hours later, she was gone.

Došao je nekoliko sati kasnije.
He arrived some hours later.

Nekoliko sati kasnije, kad sam video
Couple hours later, when I saw her coming home,

Puštena sam nekoliko sati kasnije.
I was released several hours later.

Nekoliko sati kasnije probudio me je telefon.
Several hours later, the phone woke us up.

Nekoliko sati kasnije senatori su podržali predlog zakona.
Several hours later, the Senate approved the bill.

Ustala sam nekoliko sati kasnije, obukla se i krenula u kuhinju.
I got up a couple of hours later, getting dressed and heading out to the kitchen.

Glumica je nekoliko sati kasnije puštena na slobodu.
The actor was released several hours later.