NEKOLIKO ZEMALJA - превод на Енглеском

• several countries
• several nations

Примери коришћења Nekoliko zemalja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko zemalja već razmatra predloge za ciljanje plastičnih proizvoda za jednokratnu upotrebu- uključujući i Veliku Britaniju.
Several countries are already considering proposals to target disposable plastic products- including the UK.

Od skora, nekoliko zemalja pružaju programe održavanja heroinom,
Recently, Several countries are providing heroin maintenance programs,

Kanadski premijer Džastin Trudo rekao je novinarima da postoje razlike između nekoliko zemalja uključujući Kinu i SAD.
Canada's Prime Minister Justin Trudeau said there were differences between several nations including China and the US.

Vodeće advokatske firme i kancelarije iz nekoliko zemalja jugoistočne Evrope formirale su Jugoistočnu pravnu grupu.
Leading legal firms and offices from several countries in South East Europe have established The South East Legal Group.

Kanadski premijer Džastin Trudo rekao je novinarima da postoje razlike između nekoliko zemalja uključujući Kinu i SAD.
Canadian Prime Minister Justin Trudeau said there were differences between several nations, including China and the U.S.

General Danford kaže da SAD razgovaraju sa nekoliko zemalja koje imaju političku volju da podrže njihove planove.
General Dunford said the United States is talking to several countries with a political will to support such a plan.

Već su otvorena prodajna mesta za virtualni novac u nekoliko zemalja, uključujući i Indiju.
Different sale places of the virtual money has already been opened in several countries, including India.

Tokom nekoliko godina njen šou na španskom jeziku CNN je emitovao u nekoliko zemalja Latinske Amerike.
For several years her talk show on CNN in Spanish has been transmitted to several countries in Latin America.

Kina čvrsto čuva slobodu pomorske navigacije nekoliko zemalja u Južnom kineskom moru, u skladu sa međunarodnim zakonima“, rekao je portparol Ministarstva spoljnih poslova Hong Lei.
China firmly safeguards navigation freedom of various countries in the South China Sea in accordance with international laws," Foreign Ministry spokesperson Hong Lei told a press briefing on Friday.

Da li nekoliko zemalja, zbog unutrašnjih problema,
Can some countries, because of their internal problems,

Portugalski poslanici odbili su danas predlog da Portugalija bude jedna od nekoliko zemalja u svetu koja će dozvoliti eutanaziju i samoubistvo uz asistenciju lekara.
Portuguese lawmakers have rejected proposals to make Portugal one of only a handful of countries in the world allowing euthanasia and doctor-assisted….

samo nekoliko zemalja, dom malog dela svetske populacije,
only a few countries, home to a small share of the global population,

Hell Energy je jedinstven po tome što je lider na tržištima nekoliko zemalja sa sopstvenom, modernom punionicom, kao i fabrikom aluminijumskih limenki.
HELL ENERGY has a unique position in the energy drinks market due to the fact that the company is a market leader in many countries, with a strong brand, own bottling plant and aluminum can factory.

Portugalski poslanici odbili su danas predlog da Portugalija bude jedna od nekoliko zemalja u svetu koja će dozvoliti eutanaziju
Portuguese lawmakers have rejected proposals to make Portugal one of only a handful of countries in the world allowing euthanasia

Brazil je jedna od nekoliko zemalja u hemisferi čiju avio industriju kontroliše vojska.
Brazil is one of the few countries in the hemisphere whose airline industry is administered by the military.

Do sada je samo nekoliko zemalja pokrenulo punu kripto zabranu,
While only a few countries have introduced a complete ban on digital currencies,

Cortana je za sada dostupna u samo nekoliko zemalja, ali ne i kod nas.
Cortana is only available in a handful of countries and South Africa isn't one of them.

Uključuje teritoriju nekoliko zemalja Balkana i mislim da sve nas to treba da brine”, kazala je Joksimović za RTS.
It includes the territory of several countries in the Balkans, and I think all of us need to be concerned," Joksimovic told Serbia's public broadcaster, RTS.

Kuba je jedna od svega nekoliko zemalja, u kojima stanovnici imaju ograničen pristup internetu.
Cuba is one of a handful of countries whose people still have very limited access to the Internet.

Kuba je jedna od svega nekoliko zemalja, u kojima stanovnici imaju ograničen pristup internetu.
Cuba is one of a few countries whose people still have very limited use of the Internet.