NEMAŠ IZBORA - превод на Енглеском

• you have no choice
• you got no choice
• you had no choice
• you've no choice

Примери коришћења Nemaš izbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaš izbora.
You have no choice.

Sol, nemaš izbora.
Sol, you got no choice.

Žao mi je, nemaš izbora.
Sorry, you have no choice.

Jeste, to je veliko od tebe, u redu, ali nemaš izbora.
It's big of you, all right, but you got no choice.

Vidi, nemaš izbora.
Look, you have no choice.

Ali sada kada te je pronašao, nemaš izbora.
But now that he found you, you got no choice.

Dakle, nemaš izbora.
So, you have no choice.

Ne, ali nemaš izbora.
No, but you have no choice.

Ali sada nemaš izbora.
But now you have no choice.

Prijatelju, nemaš izbora.
Friend. You have no choice.

Nažalost, nemaš izbora.
Unfortunately, you have no choice.

Ali za dobro svih, nemaš izbora.
But for the good of all, you have no choice.

Nemaš izbora, Baterse.
You don't have a choice, Butters.

Ključ je u tome da tada zaista nemaš izbora, osim da koristiš taj jezik!
The answer is you really don't have a choice but to use them!

Nemaš izbora, Ričarde.
You've got no choice, Richard.

Pa, nemaš izbora, prijatelju.
Well, you don't have a choice, my friend.

Ti nemaš izbora.
You've no choice.

Nemaš izbora, šećeru.
You've got no choice, sugar.

Nemaš izbora, Mizl.
You've got no choice, Mesel.

Ponekad nemaš izbora.
Sometimes you don't have a choice.