Примери коришћења Nema šanse da bi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema šanse da bi mi moja mama dozvolila da to uradim.
Nema šanse da bi Robson izgubio pošteno.
There's no way Robson got beat fair.Nema šanse da bi takav muškarac mogao da. .
There's no way a man like that could.Svejedno, Nema šanse da bi tako stari Z bio tako brz.
Anyway, there's no way such an old Z would be that fast.Nema šanse da bi se Emili kresnula sa onim seljakom.
Nema šanse da bi ti mogao bilo kog da ubiješ.
There's no way you could have killed anybody.Nema šanse da bi hodao sa srednjoškolkom!
There is no way he would date a high school girl!Nema šanse da bi Lip ukrao auto. Suviše je pametan za to.
There's no way that Lip would steal a car.Nema šanse da bi naštetio skrotumu.
There's no way it would mess with the scrotum.Nema šanse da bi se pokazalo tako brzo.
There's no way it would show up this fast.Kažem vam nema šanse da bi Preston povredio tu devojku.
I'm telling you, there's no way Preston could have hurt that girl.Ne, nema šanse da bi naškodio svojim pacijentima.
No, there's no way he would hurt his patients.Nema šanse da bi ostao s njom ako je zatrudnela.
There is no way he would stick with her if she got pregnant.Nema šanse da bi Mark Cuban platio toliko.
There's no way Mark Cuban pays that much.Nema šanse da bi Bejker mogao biti iz Unutrašnje.
There's no way Baker could be LA.Nema šanse da bi galaksiji Pegaz bilo bolje da mi nismo došli ovdje.
Nema šanse da bi neko od njegovih miljenika zamenio nekoga za mene, ali znaš
There's no way any of his minions would have mistaken anyone for me,Nema šanse da bi Sajlas mogao da ucini da svi vide istu stvar od jednom.
There's no way Silas can make everyone see the same thing all at once.I did ask him, there's no way Shane Hendricks would ever do anything for Wheetly.To je to, zato nema šanse da bi mogao da izadjem s' njom.
That's it, that's why there's no way I can go out with her.
