NEMA TAKVOG - превод на Енглеском

• there is no such
• no such
• there's no such

Примери коришћења Nema takvog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema takvog jezika, pa mi je nemoguće da vam opišem.
There is no such language, so it is impossible for me to describe it for you.

Na celom svetu nema takvog čoveka.
There is no such thing as man in the world.

Koni je dobra žene, ali nema takvog iskustva.
Connie is a good woman, but there is no such experience.

Devojčice moja nema takvog sata.
The brain has no such clock.

Devojčice moja nema takvog sata.
Apparently my daughter has no such internal clock.

Dogovoreno je da se za Kosovo traži rešenje koje bi bilo prihvatljivo za sve, ali trenutno nema takvog rešenja na vidiku", rekao je Lavrov.
It was agreed to search for a solution on Kosovo that would be acceptable for all, but there is no such solution immediately in sight," Lavrov said.

video sam avion, znam da sam video avion.', a drugi kažu,' Ne, nema takvog aviona.'.
I know I saw a plane," and others say,"Nope, no such plane.".

Nema takvog pitanja da li ćete ih ostaviti
There's no such thing as whether you will leave them suffering,

Na primer, ukoliko korisnik traži„ Zlatu ogrlicu sa crnim priveskom“, a na vašem sajtu nema takvog proizvoda, predložite im drugačiju ogrlicu koju imate na stanju.
For instance, if a customer searches for‘Black pendant in gold chain' and your site has no such product in the inventory, suggest other necklaces on the same lines.

Kada nema takvog sistema, populizam političke elite,
Where there is no such social system, the populism of political elites,

sistem za elektronsko glasanje nije u funkciji, ako se sednica održava u prostoriji u kojoj nema takvog sistema ili ako Skupština prethodno o tome odluči.
if the sitting is taking place on the premises where no such system exists, or if the National Assembly decides on it in advance.

u zajedničkom saopštenju nema takvog zahteva, što ukazuje na podele između 15 članica SB UN.
the council statement made no such call, reflecting divisions among its 15 members.

Nema takve adrese.
No such address.

Šta ako tu nema takvih stvari kao što su drekavci?
What if there are no such things as howlers?

Nema takve opcije za sad, bojim se.
No such option yet, I'm afraid.

Nema takvih iznenadjenja kao jos jedna neumorna dusa.
No such surprises as another restless soul.

Nema takve stvari.
No such thing. No..

Nema takve stvari kao što je nestajanje, Šep.
No such thing as disappearing, shep.

Nema takvih.
No such animal.

Ovde nema takve osobe.
There is no such person here.