NEMA TO - превод на Енглеском

• it has
• it's not
• no it
• it had

Примери коришћења Nema to на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema to nikakve veze sa tobom, medena.
It has nothing to do with you, honey.

Nema to veze sa gej ili strejt.
It's not about being gay or straight.

Nema to veze sa nama, Em.
It has nothing to do with us, Em.

Nema to veze sa politikom, radi se o preživljavanju.
It's not just about politics, it's about Survival.

Nema to veze s tobom, Helen.
It has nothing to do with you, Helen.

Nema to veze sa idejom, sa konceptom.
It's not about the idea or concept.

Nema to ništa sa mnom.
It has nothing to do with me.

Nema to nikakve veze sa Rusijom.
It has nothing to do with Russia.

Nema to nikakve veze s tobom.
It has nothing to do with you.

On je…“„ Nema to nikakve veze s tim..
It has-- it has nothing to do with it.

Nema to veze sa vama, gospodine.
It has nothing to do with you, sir.

Nema to nikakve veze sa poslom.
It has nothing to do with work.

Nema to veze gde smo bili.
It wasn't about where we were.

Zapravo, nema to veze sa mnom.
Actually, it wasn't me at all.

Vest nema to u sebi.
West doesn't have it in him.

Nema to veze s tobom.
It has nothing to do with you.

Nema to neke veze sa našom ekonomijom.
It has nothing to do with our economy.

Nema to veze sa verom.
It has nothing to do with faith.

Ja nema to pravo.
I don't have that right.

Nema to veze s nama.
This has nothing to do with us.