NEMOJTE GUBITI - превод на Енглеском

• don't waste
• don't lose
• stop wasting
• do not lose
• do not waste
• try not to lose

Примери коришћења Nemojte gubiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se osećate sumorno ovih dana, nemojte gubiti vreme žaleći o prošlosti.
If you are feeling wary and disheartened these days, do not waste time brooding about past.

Nemojte gubiti veru u sebe.
And don't lose belief in yourself.

Nemojte gubiti vreme, ni svoje, ni svojih prijatelja.
Don't waste your time, nor theirs.

Budite smireni i nemojte gubiti kontrolu.
Relax and do not lose control.

SVETAC- nemojte gubiti veru u sebe.
Dude… don't lose faith in yourself.

Nemojte gubiti dah.
Don't waste your breath.

Nemojte gubiti veru.
Don't lose the faith though.

Nemojte gubiti vreme, ni svoje, ni svojih prijatelja.
Don't waste her time, fellas, or yours.

Nemojte gubiti veru u sebe.
Just don't lose faith in yourself.

Nemojte gubiti vreme.
Don't waste time.

Nemojte gubiti iz vida krajnji cilj u poslovnim dogovorima.
Don't lose sight of the end business goal.

Nemojte gubiti moje vreme, mlada damo!
Don't waste my time, young lady!

Nemojte gubiti vreme s primedbama, savetniče.
Don't waste time arguing with counsel.

Nemojte gubiti veru u sebe.
And don't lose faith in yourself.

Nemojte gubiti vreme oklevajući.
Don't waste time by hesitating.

Nemojte gubiti veru.
Don't lose faith.

Nemojte gubiti veru u sebe.
Don't lose faith in yourself.

Nemojte gubiti vreme, odmah nas pozovite!
Don't waste time, call us now!

Nemojte gubiti vreme, odmah nas pozovite!
Don't waste any time, and call us right away!

Krajem dana nemojte gubiti samopouzdanje.
At the end of the day, don't lose faith.