NEPOVEZANE - превод на Енглеском

unrelated
неповезаних
nepovezane
nevezano
немају везе
невезаних
везе
unconnected
неповезани
nepovezane
невезане
disconnected
nepovezanost
искључите
прекид везе
дисцоннецт
raskorak
одвојити
одспојити
iskljuci
diskonektuj
искључивати
incoherent
некохерентна
неповезан
неусклађен
nekonzistentna
некохерентне
nedosledni
nepovezanih

Примери коришћења Nepovezane на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikada nećemo prodati lične informacije ili deliti ličneinformacije sa trećim stranama koje su nepovezane sa nama.
We will never sell personal information or share any personal information with third parties that are unrelated to us.
Nepovezane asocijacije uključuju spajanje reči koje možda zvuče slično, ali nemaju smisla
Loose associations involves putting together words that may sound a lot alike
koje, iako naizgled nepovezane, čine jednu celinu u pristupu podizanju
which, although seemingly unconnected, make up one unit towards improving
ENFJ osobe lako uočavaju motivaciju kod ljudi i naizgled nepovezane događaje, i u stanju su da povežu ove ideje
ENFJs easily see people's motivations and seemingly disconnected events, and are able to bring these ideas together
ENFJ osobe lako uočavaju motivaciju kod ljudi i naizgled nepovezane događaje, i u stanju su da povežu ove ideje i da ih predstave kao zajednički cilj sa takvom elokvencijom
Nicole can easily see people's motivations and seemingly disconnected events, and are able to bring these ideas together
Postalo mu je jasno da je poduhvat oblikovanja nepovezane, vrtoglave materije od koje su sačinjeni snovi najteži od svih zadataka kojih se muškarac može poduhvatiti, čak i ako prodre u sve tajne više
Here is that passage:“He understood that the task of molding the incoherent and dizzying stuff that dreams are made of is the most difficult work a man can undertake,
Naizgled nepovezana priča→.
A Seemingly Unrelated Story.
Или се можете осећати отупљено, неповезано и неспособно да верујете другим људима.
Or, they might feel numb, disconnected, and unable to trust other people.
Misliš da je imala dva nepovezana rijetka stanja u tjedan dana?
You think she had two unrelated rare conditions in one week?
Oh," nepovezan do granica autizma".
Ooh,"disconnected to the point ofautism".
Naizgled nepovezana priča.
A seemingly unconnected story.
Ova dva naizgled nepovezana pitanja imaju zanimljiv odgovor.
These two seemingly unrelated questions might have the same answer.
Kakav je osećaj biti nepovezan sa svojom istinom?
What does it feel like to be disconnected from your truth?
Ове инфекције, иако потпуно неповезане, могле би се повезати са зубима.
These infections, although completely unrelated, might find themselves be associated with teething.
Чини се да је неповезано са основном темом?
It seems to be unconnected to the main point?
Njihov rad bude konfuzan i nepovezan, ne tako dobar kao što oni misle.
This makes their work dispersed and incoherent, not nearly as good as they think.
Или се можете осећати отупљено, неповезано и неспособно да верујете другим људима.
It can also leave you feeling numb, disconnected, and unable to trust other people.
Зашто су ове цене очигледно неповезане са трошковима и различите за сваког потрошача?
Why are these prices apparently unrelated to costs and different for each consumer?
Други симптоми могу да укључују неповезан говор и понашање које је неприкладно за ситуацију.
Other symptoms may include incoherent speech and behavior that is inappropriate for the situation.
Dakle Mitchison smrt je nepovezan s učenik?
So Mitchison's death was unconnected with The Disciple?
Резултате: 46, Време: 0.0338

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески