NEPOVEZANIH - превод на Енглеском

unrelated
неповезаних
nepovezane
nevezano
немају везе
невезаних
везе
unconnected
неповезани
nepovezane
невезане
incoherent
некохерентна
неповезан
неусклађен
nekonzistentna
некохерентне
nedosledni
nepovezanih
disjointed
дисјунктних
раздвојени
disconnected
nepovezanost
искључите
прекид везе
дисцоннецт
raskorak
одвојити
одспојити
iskljuci
diskonektuj
искључивати

Примери коришћења Nepovezanih на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
oni drže vaše telo"-- to je primer nepovezanih asocijacija--.
It's an example of loose associations.--.
zakonitosti između nekih pojava, naizgled nepovezanih, pa čak i predviđati događaje sa visokom verovatnoćom ostvarenja.
find the legality between some seemingly unrelated phenomena, and even predict events with high probability of realization.
Ako je grupa nepovezanih ljudi u Džerzi Sitiju znala kada će
If a group of unconnected people in Jersey city knew the exact target
pronalaziti zakonitosti izmedju nekih naizgled nepovezanih pojava, pa čak i predvidjati dogadjaje sa visokom verovatnoćom ostvarenja.
find the legality between some seemingly unrelated phenomena, and even predict events with high probability of realization.
oni drže vaše telo"-- to je primer nepovezanih asocijacija--" Na kraju sam se nekako vratila do sobe i tamo nisam mogla
It's an example of loose associations.--"Eventually I made my way back to my dorm room,
Астрономи никада нису посматрали неповезану супернову на истом месту од неколико деценија.
Astronomers have never observed unrelated supernova in the same place decades apart.
Šta te čini povezanim/ nepovezanim sa mnom za vreme seksa?
What makes you feel connected/disconnected to me during sex?”?
Међутим, стални црвени уши, неповезани са тренутним расположењем, могу бити знак адренална инсуфицијенција.
However, red, flushed ears unrelated to bad tempers could indicate an adrenal insufficiency.
Porozno, nepovezani rast stanica.
Porous, unconnected cellular growth.
Sada, nepovezani završetak!
And now, the unrelated conclusion!
Кратки и понекад неповезани одговори на питања; говорећи монотоно.
Short and sometimes disconnected replies to questions; speaking in monotone.
Adam Gopnik ju je ocenio kao„ nepovezanu i uglavnom začuđujuću gnjavažu“ u New Yorkeru.
Adam Gopnik judged it a“disjointed and largely baffling bore” in The New Yorker.
Пресек наизглед неповезаних догађаја?
The intersection of seemingly unconnected events?
Мушкарци су додатно користили посебан пиџин заснован на неповезаном карипском језику копна.
Men additionally used a distinct pidgin based on the unrelated Carib language of the mainland.
Ако се само-повредите зато што се осећате неповезаним или отупљеним, можете.
If you self-harm because you feel disconnected or numb, you could.
Прво, позиције опција треба успоставити у неколико основних залиха у неповезаним индустријама.
First, option positions should be established in several underlying stocks in unrelated industries.
Међутим, биле су индивидуалне, неповезаних пруга, без железничке мреже.
However, these were individual, unconnected railroads, without a railway network.
Ali mi smo nepovezani.
But we're disconnected.
Употреба речи" гинсенг" за означавање неповезаних биљака.
Misuse of the word“ginseng” for labeling unrelated plants.
Još uvijek misliš da su simptomi nepovezani?
You still think the symptoms are unconnected?
Резултате: 40, Време: 0.0348

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески