NEPRILIKE - превод на Енглеском

• trouble
• problems
• predicament
• plight
• troubles
• entail disturbances

Примери коришћења Neprilike на Српском и њихови преводи на Енглески

Da se rešim ovakve neprilike.
To deal with such problems.

Prošao je kroz razne prilike i neprilike.
He went through many troubles and diverse conditions.

Brod je imao neprilike.
The ship had trouble.

Zbog dece će imati neprilike.
The kids are going to have problems.

Da li pijete da biste izbegli brige ili neprilike?
Do I drink to escape from worries or troubles?

Nismo ovde da bismo stvarali neprilike.
We're not here to make trouble.

I u školu je dolazio samo da ne bi pravio neprilike majci.
He certainly wouldn't come to the high school and make problems for his mother.

Mislili smo da možda ima neprilike sa devojkom.
We thought maybe he was having trouble with his girlfriend.

Ni mi ne želimo neprilike.
We don't want no trouble neither.

Hej, ne želim neprilike.
Hey, I do not want no trouble.

Žao mi je što sam te dovela u neprilike.
I'm sorry I got you in trouble.

Žao mi je što sam prouzrokovala sve ove neprilike, društvo.
I'm sorry I caused all this trouble, guys.

Ona vas samo uvaljuje u neprilike.
It only gets you into trouble.

Da bi ušao u zemlje gde je ranije imao neprilike.
To get into countries where he's had trouble before.

Jorden, ne želimo nikakve neprilike.
Jorden, we don't want any trouble.

Želiš neprilike sa mnom?
Do you want trouble with me?

Neprilike, Ja?
Trouble, me?

Ali ti tražiš neprilike, ne ljubav.
But you're looking for trouble, not for love.

Ne želim neprilike sa tvojim ocem.
I don't want trouble with your father.

Neprilike su počele u Montrealu.
The trouble started in Monteverde.