NETKO ŽELI - превод на Енглеском

• someone wants
• someone's trying

Примери коришћења Netko želi на Српском и њихови преводи на Енглески

Netko želi pričati s tobom.
Somebody wants to talk to you.

Netko želi da mi vidimo ovo.
Somebody wants us to see this.

Ako netko želi cijeli priču,
If anyone wants the whole story,

Gitara-lopata Netko želi svirati na njoj.
Shovel guitar, shovel guitar Somebody wants to play shovel guitar.

Ako nam netko želi kupiti poklon,
If anyone wants to get us a wedding gift,

Rekao si," Ako netko želi platiti za to sranje, neka im ga.".
You said,"If anyone wants to pay for that piece of shit,"let them have it.".

Ako me netko želi tužiti bilo kome, slobodno.
Now if anyone wants to tell on me to whomever they like, they can.

Netko želi vode?
Anyone want a water?

Hannah, netko želi što smo se upoznali.
Hannah, somebody wants to meet you.

Netko želi to objasniti?
Anyone want to explain that?

I kada netko želi prema hurther~, vi zaštitite njezinu s vašim tijelom?
And when somebody wants to hurt her, you shield her with your body?

Netko želi da umremo lijepo i polako.
Somebody wants us to die nice and slow.

Netko želi ubiti gđicu. Silver.
Somebody wants Miss Silver dead.

Kao da je netko želi van odavde.
It's like somebody wants her outta here.

Zadnja stvar koju netko želi ovdje je propovjednik.
Last thing anyone wants in here is a preacher.

Netko želi pričati s tobom.
The somebody wants to talk to you.

Čekaj, netko želi razgovarati s vama.
Hold on, somebody wants to talk to you.

Netko želi da mu djevojka bude tamo.
Somebody wants his girlfriend to be there.

Netko želi mrtvog, covjece.
Someone wants you dead, dude.

Netko želi jako držati nešto u tajnosti.
Somebody wants something kept very secret.