NEVERNI - превод на Енглеском

unfaithful
neveran
nevjeran
prevario
неверно
faithless
neverna
fejtles
preljubotvornom
неверница
nevjerna
cheating
prevariti
prevarant
varalica
varaš
varanje
da prevariš
varaju
цхеат
varate
varalicu
unbelievers
nevernik
nevernica
nevjernika
неверна
infidel
nevernik
неверничке
nevjernik
невернице
neverni
kaurin

Примери коришћења Neverni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neverni ste Mnogi ljudi sanjaju da su neverni svom partneru.
Many people dream of being unfaithful to their partners.
Da su svi muskarci neverni.
All men are unfaithful.
Zašto ne neverni Toma?
Why not Doubting Thomas?
Niko nije Neverni Vaša posvećenost sa svojom ćerkom, gospođo Madchen.
No one's doubting your dedication to your daughter, Mrs. Madchen.
Ja sam neverni Toma… uvek bila.
I'm a doubting Thomas- always have been.
Druga bolest je verovatnija ako ste bili neverni.
The other condition is significantly more likely if-- if you've had an affair.
Ti bogohulni neverni Tomo.
You blasphemous doubting Thomas.
Ja sam neverni Toma.
I'm a doubting Thomas.
Jeste li mu bili neverni?
Have you ever had an affair?
Taj fenomen je poznat pod imenom„ neverni elektor“ i već se dešavao u istoriji.
This is called a“faithless elector” and it has happened dozens of times in our history.
Neverni turski pas me je pogodio metkom u glavu, kada sam išao u Svetu Zemlju.
An infidel Turkish dog shot me in the head, when I went to the Holy Land.
Ne bih da budem neverni Toma, ali ja ne vidim ništa što bi izazvalo napad panike, a vi?
I don't mean to be a doubting Thomas, but I don't see anything that would have caused a panic attack, do you?
Evo nevernih sluškinja.
Here are unfaithful servants.
Neverna kukavica, to je bio!
A faithless coward is what he was!
Била сам неверна и дружила сам се са братством.
I've been unfaithful and consorted with the Brotherhood.
Da je Thomas Becket neverna žena, ti bi se ponašao isto tako.
If Thomas Becket were a faithless woman, you'd behave no differently.
Trenutno tužim svoju nevernu ženu koja ima 20 godina zbog razvoda.
I am currently suing my unfaithful wife of 20 years for divorce.
Ја сам неверни Тома Оче.
I'm a doubting Thomas, Father.
Neveran je muž… ali je moj muž.
He's a faithless husband… but he is my husband.
И били су неверни Богу своме.*+.
They are unfaithful to the Lord;
Резултате: 75, Време: 0.0366

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески