NIJE MI POTREBAN - превод на Енглеском

i don't need
ne treba mi
ne moram
nije mi potreban
nema potrebe
ne želim
i have no need
ne treba mi
nema potrebe
nije mi potrebno
ne moram
nemam potrebe
i do not need
ne treba mi
ne moram
nije mi potreban
nema potrebe
ne želim
i didn't need
ne treba mi
ne moram
nije mi potreban
nema potrebe
ne želim
i do not want
ne želiš
ne želim
neću
ne zelim
ne treba mi
ne bih voleo
necu

Примери коришћења Nije mi potreban на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije mi potreban svež vazduh.
I don't need fresh air.
Nije mi potreban taj manevar da bih pobedio.
I do not need that kind of maneuver to have my victory.
Nije mi potreban muškarac da bih bila potpuna.
I don't need a man to be whole.
Nije mi potreban Fejsbuk da me podseti na tvoj rođendan!
I do not need Facebook to remind me about your birthday!
Nije mi potreban zato što imam Martya.
I don't need him because I have Marty.
Nije mi potreban muškarac da bih bila potpuna.
I do not need a man to make me whole.
Nije mi potreban avion da bih letela.
I don't need to fly a plane.
Za razliku od drugih, nije mi potreban Martin, da znam kad sam pogrešio.
Unlike others, I do not need Martin to tell me what to do..
Nije mi potreban njihov novac.
I don't need their money.
Nije mi potreban alkohol, niti droga.
I don't need alcohol or drugs.
Nije mi potreban svodnik da bih uzela moj novac.
I don't need a pimp to take my money.
Nije mi potreban ovaj stres.
I don't need this stress.
Ne, nije mi potreban razgovor.
No, I don't need to talk.
Opet kažem, nije mi potreban srećan kraj.
They say I don't need a happy ending.
Zaveži. Nije mi potreban san.
Shut up I don't need to sleep.
Nekako, nije mi potreban.
Somehow, I don't need to.
Francine, nije mi potreban.
Francine, I don't need him.
Mr. Simpson, nije mi potreban Vaš novac.
Mr. Simpson, I don't need your money.
Znam, mama, ali nije mi potreban muskarac da bih bila srecna.
I know, Mom, but I don't need a man to be happy.
Ýdi, nije mi potreban tvoj novac.
Get out! I don't need your money.
Резултате: 129, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески