NIJE MI POTREBNA - превод на Енглеском

• i don't need
• i have no need
• i do not need
• i don't want

Примери коришћења Nije mi potrebna на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala, ali nije mi potrebna pomoc.
Thanks, but I don't need any help.

Pa, nije mi potrebna magija.
Well, I don't need magic.

O, nije mi potrebna magija.
Oh, I don't need magic.

Hvala, ali nije mi potrebna pomoc.
Thanks, but I don't need help.

Hvala, ali nije mi potrebna pomoc.
Thanks but I don't need the help.

Znaš, nije mi potrebna ova lampa.
You know, I don't need this lamp.

Hvala, ali nije mi potrebna pomoc.
Thanks, but I don't need your help.

Felisiti, nije mi potrebna njegova pomoć.
Felicity, I don't need his help.

Michael, nije mi potrebna Irska.
Michael, I don't need Ireland.

Hvala, ali nije mi potrebna pomoc.
Thank you, but I don't need your help.

Rico, nije mi potrebna molitva.
Rico, I don't need prayer.

Hvala, ali nije mi potrebna.
Thanks, but I don't need it.

Ja sam jaka i nezavisna žena, nije mi potrebna ničija pomoć.
I'm a strong, independent woman and I don't need a man.

ČEDA: Sasvim, sasvim nije mi potrebna.
GK: Totally, I don't need it.

Nije mi potrebna diploma da znam da devojci treba pomoc.
I didn't need a degree to know that the girl needed help.

Nije mi potrebna kancelarija svakog dana.
I didn't need to be in an office every day.

Nije mi potrebna raskoš.
I need no luxury.

Nije mi potrebna podrska jer mi se ovaj tip zaista svidja.
I need backup. I really like this guy.

DARA: Nije mi potrebna pomoć.
Dara didn't need any help.

Nemam cirilicu na kompjuteru, ali nije mi potrebna.
I don't have sound on this computer, but didn't need it.