NIJE MOGUCE - превод на Енглеском

• is not possible
• is impossible
• cannot be
• isn't possible
• can't be

Примери коришћења Nije moguce на Српском и њихови преводи на Енглески

To sada nije moguce.
But that just isn't possible now.

Ali to u današnjem svetu nije moguce.
However, in today's world that's impossible.

To u prirodnim naukama nije moguce, jer je rezultat proverljiv.
Science can't be questioned because it works with verifiable results.

Ali to nije moguce.
But this is not possible.

Sa njima to nije moguce.
With them it is impossible.

Mi hocemo sve, ali to nije moguce.
We all want to, but it's not possible.

Nije moguce.
That's impossible.

Online placanje trenutno nije moguce.
At this stage online payment is not possible.

Iz iskustva to nije moguce.
From my experience it is impossible.

Matt, to nije moguce.
Matt, that's not possible.

To nije moguce, Agente Doggett,
It's impossible, Agent Doggett,

Putovanje kroz vreme takodje nije moguce.
Unfortunately travelling through time is not possible.

Medjutim u ovoj recenici nije moguce.
But in a recount it is impossible.

Volela bih da mogu da je zadrzim, ali to nije moguce nazalost.
I wish I could stay here, but that's not possible unfortunately.

To nije moguce, gospodine.
That's impossible, Lord.

Kod prevoda dozvole, to nije moguce.
Regarding a default permission, this is not possible.

Ali to u današnjem svetu nije moguce.
In today's world that is impossible.

Mi hocemo sve, ali to nije moguce.
I want to do it all, but that's not possible.

Ali to u današnjem svetu nije moguce.
And yet, that is not possible in today's world.

Da, mozda za tebe to nije moguce.
Maybe that's not possible for you.