NIJE NEOPHODAN - превод на Енглеском

• is not necessary
• is unnecessary
• is not required
• is not needed
• don't need
• is indispensable
• isn't necessary

Примери коришћења Nije neophodan на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapovednik Ford misli da karantin nije neophodan.
Commander Ford here doesn't think that this quarantine is necessary.

GPS je poželjan, ali nije neophodan.
GPS is convenient but not necessary.

CV nam nije neophodan.
No CV is necessary.

Dokaz o kupovini( račun) nije neophodan.
No proof of purchase(receipt) is necessary.

Doco, ni jedan oficir nije neophodan posadi.
Doc, no officer is necessary to a crew.

Da, bice prednost ako ga imate, ali nije neophodan!
It's nice if you have it, but it is not required!

Uzgoj: Uglavnom nije neophodan.
Pruning: Generally not necessary.

Za kraći boravak avans nije neophodan a Vaša rezervacija je u svakom slučaju sigurna.
For shorter stays an advance payment is not necessary, your booking is safe either way.

Bog nije neophodan da biste bili bolja osoba
God is not necessary to be a good person

Poseban panel osetljiv na dodir nije neophodan za tastaturu, jer tipke vrše svoju funkciju za vas.
A separate touch panel is not needed for a keyboard, as the keys perform its functions for you.

Takođe i kada Vam automatski motor za vrata PortaMatic nije neophodan iz zdravstvenih razloga,
Even if you don't need the automatic door operator PortaMatic for health reasons, we guarantee that

Um nije neophodan za meditaciju, jer su razmišljanje
The mind is not necessary for meditation, because thinking

Prevelik prostor nije neophodan, ali će arborealne vrste zahtevati visok kavez, dok će„ kopačima“ biti potrebna odgovarajuća podloga ili mesto za skrivanje.
A large enclosure isn't necessary but if you have an arboreal species of tarantula you will need a tall cage, and a burrowing type will need appropriate substrate or hiding places.

Nije neophodan za programere koji mogu da prodaju funkcionalan token direktno javnosti prvog dana.
Isn't necessary for developers who can sell a functional token directly to the public on day one.

Rešenje: Uklonite argument počev_ od ako nije neophodan ili ga podesite na ispravnu odgovarajuću vrednost.
Solution: Remove the start_num argument if it is not required, or set it to the correct appropriate value.

dalji napor nije neophodan pošto će se čovek sam uvideti opasnost.
no further effort is necessary, since the man will now turn of his own accord.

Izbor objekta nije neophodan ako koristite radnju SetProperty u makrou koji je ugrađen u kontrolu u istom obrascu ili izveštaju
Selecting the object is not necessary if you use the SetProperty action in a macro which is embedded in a control on the same form

taj nivo informacija nije neophodan za planiranje kretanja.
because that level of information isn't needed to plan movement.

shvatanje o tome da Hristos nije neophodan za spasenje, shvatanje koje je ravno odbacivanju Hrista….
a concept that Christ is not necessary for salvation, a concept which amounts to rejection of Christ.

ovo nikako ne bi smelo da posluži kao izgovor da se odlaže privatizacija preostalih državnih medija kod kojih takav poseban zakonski osnov nije neophodan.
it should not serve as an excuse to postpone the privatization of the remaining state-owned media where such special grounds is not necessary.