NIJE ZA SVAKOG - превод на Енглеском

• is not for everyone
• isn't for everyone

Примери коришћења Nije za svakog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ekskluzivna harmonija prestižnih ukusa koja nije za svakog.
An exclusive harmony of prestige flavours that is not for everyone.

Potpuno se slažem da ovaj tip humora nije za svakog!
This type of humor is not for everyone.

Nije za svakog, ali vi ga skinite.
Not for everybody, but you pull it off.

Nauka nije za svakog.
Science is not for everybody.

Nije za svakog.
It's not for everybody.

Nije za svakog, ali treba da bude za svakog..
It's not for everybody but it can be for everybody.

Nije za svakog, ali ja se nisam osvrnula.
Not for everyone but we haven't looked back.

Nije za svakog, samo za odabrane trošadžije.
It is not for everyone, but only for the chosen ones.

Nije za svakog auto.
Not for every vehicle.

Demokratija nije za svakog.
Democracy is not for everybody.

Nije za svakog, ali ja se nisam osvrnula.
It's not for everyone, but I wasn't excessively looking either.

Definitivno nije za svakog.
Definitely not for everyone.

A zašto nije za svakog majstora?
Why not for every student?

Nije za svakog, ali treba da bude za svakog..
It's not for everyone, but it should be taken by EVERYONE.

Nije za svakog auto.
Not for every car.

Nije za svakog ali… Gdje ciljaš s ovim?
It's not for everyone but… where are you going with this?

Elektricni auto nije za svakog.
The electric vehicle is not for everybody.

Ovaj posao nije za svakog.
This kind of job, it's not for everyone.

Skola nije za svakog.
School Not for Everyone.

Kao što sam vas upozorio na početku, ovaj roman nije za svakog.
As stated in the beginning of this novel, it's not for everyone.