NIJEDNO OD NAS - превод на Енглеском

neither of us
niko od nas
nijedan od nas
nijedno od nas
ni jedno od nas
nitko od nas
mi ne
either of us
ni jedan od nas
било ко од нас
nijedno od nas
nijedan od nas
ijedan od nas
iko od nas
ni za mene
oboje
nijednu od nas
itko od nas
none of us
niko od nas
nitko od nas
nijedan od nas
niko od njih
either one of us
ni jedan od nas
bilo koga od nas
ijedno od nas
nijedno od nas
iko od nas
any of us
svako od nas
bilo koga od nas
svih nas
niko od nas
iko od nas
неко од нас
itko od nas
koga od nas
svakom od nas
ikoga od nas

Примери коришћења Nijedno od nas на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nijedno od nas ne želi Gestapa u ovoj dolini.
Neither of us want the Gestapo in this valley.
Nijedno od nas nije spomenulo naše gubitke, zar ne?
Neither of us mentioned our losses, did we?
OK, istina je da nijedno od nas.
Okay, the truth is, neither of us.
Elaine nije ubila Barrieje, nijedno od nas.
Elaine didn't kill Barrie, neither of us did.
Nijedno od nas dvoje ne želi to.
Neither one of us wants that.
Nijedno od nas nema želju da ode.
Neither one of us had any desire to leave.
Nijedno od nas sada ne bi trebalo da je živ.
Neither one of us should be alive right now.
Nijedno od nas si to ne može priuštiti.
Neither one of us can afford them.
Mislim, nijedno od nas nema posao.
I mean, neither one of us has a job.
Mislio sam da nijedno od nas ne mora da vozi?
I figure neither one of us is driving, right?
Nijedno od nas.
Neither one of us.
Nijedno od nas dvoje nije dovoljno visoko da dohvati alarm.
Neither one of us is tall enough to reach that.
Nijedno od nas ne voli da se pogleda u ogledalo.
And neither one of us likes looking at ourselves in the mirror.
I nijedno od nas ne želi da odustane… znate.
And neither one of us wants to give up… you know.
Nijedno od nas nije sposobno pretvarati se.
Neither one of us are capable of pretending.
Nešto što nijedno od nas dvoje ne može priznati,
Something neither one of us can admit,
Opet se samo gledamo i nijedno od nas ne progovara ni reč.
We just looked at each other, neither one of us saying a word.
Nijedno od nas nije osoba koja teži boljem.
Neither one of us is the reacher.
Sad, nijedno od nas ne zna kako smo se upoznali.
Now, neither one of us knows how we met.
A nijedno od nas dvoje ne želi to.
And neither one of us wants that.
Резултате: 108, Време: 0.048

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески