Примери коришћења Nikad nisam mogao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikad nisam mogao da mislim bez osmeha o.
Nikad nisam mogao da razumem Jacka.
I could never understand Jack, you know.Nikad nisam mogao da joj kažem da je volim.
I could never tell her Nikad nisam mogao otvoriti ta glupa vrata.
I could never get that stupid door to open.Nikad nisam mogao da razumem, zašto ja?
I could never understand, why me?Nikad nisam mogao da shvatim raspoloženje te klinke.
I could never figure out that kid's moods.Nikad nisam mogao da pravim frku.
Nikad nisam mogao da pobedim.
I never could win.Ali nikad nisam mogao da priuštim to.
But I never could afford it.Nikad nisam mogao da razlučim da li je bila tragedija ili komedija.
I never could figure out if this movie was a comedy or drama.Nikad nisam mogao da sredim svoj život.
I never could get my life working right.Nikad nisam mogao da zamislim.
I never could imagine.Nikad nisam mogao da spavam dok je to zlato bilo pored mene.
I never could sleep when that gold was next to me.Znate, nikad nisam mogao da zadovoljim majku.
You see, I never could please my ther.Nikad nisam mogao normalno da spavam.
I never could sleep in it.Nikad nisam mogao da udarim lelujavu loptu koja ide u spoljni ugao.
I never could hit a curve ball on the outside corner.Ono što nikad nisam mogao.
Something that I never could.Jer nikad nisam mogao razumjeti posao.
I never could understand business.Pa, nikad nisam mogao odoljeti lijepoj dami.
Well, I never could resist a pretty lady.Nikad nisam mogao odoleti dobrom spojleru.
I never could resist a good spoiler.
