NIKO NE ZNA NIŠTA - превод на Енглеском

• no one knows anything

Примери коришћења Niko ne zna ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali niko ne zna ništa važno.
But nobody knows anything important.

Pa, niko ne zna ništa.
Well, nobody knows nothin'.

Niko ne zna ništa više.
Nobody knows any more.

Niko ne zna ništa!
Nobody knows nothing!

Niko ne zna ništa o tome.
Nobody knows anything about it now.

Niko ne zna ništa o njima.
Nobody knows anything about these.

Mi pratimo njih, oni prate nju, i niko ne zna ništa.
We're following them, they're following her, and nobody knows nothin'.

Kako je rekao Vilijam Goldman je mesto gde niko ne zna ništa.
You know that's the famous William Goldman line nobody knows anything.

Šest godina Savvy, šest godina niko ne zna ništa o tebi.
Six years Sam, nobody knows anything about you.

Hollivood, kako je rekao Vilijam Goldman je mesto gde niko ne zna ništa.
As William Goldman said about Hollywood, nobody knows anything.

Hollivood, kako je rekao Vilijam Goldman je mesto gde niko ne zna ništa.
The problem was, as William Goldman said of Hollywood, that nobody knows anything.

Нико не зна ништа о судбини.
Nobody knows anything about their fate.

Хулио сазнаје да већ више од месец дана нико не зна ништа о његовој сестри, од када је отпуштена после наводне крађе која се десила у хотелском комплексу.
There Julio discovers that after more than a month after being dismissed for allegedly stealing from the hotel nobody knows anything of her.

када се ради о предвиђању успјеха," нико не зна ништа".
when it comes to predicting success,“nobody knows anything.”.

I niko ne zna ništa.
No, nobody knows anything.

Niko ne zna ništa zasigurno.
No one can know anything for sure.

Ovde niko ne zna ništa!
Here, no one understands anything!

Niko ne zna ništa o ovome.
Nobody knows this.

Niko ne zna ništa o tome.
Not that anybody knows about.

Niko ne zna ništa o meni.
No-one knows anything about me.