NIKOME NIJE - превод на Енглеском

• no one is
• no one has
• never
• no one would
• no one's
• no one was
• no-one is
• no one had
• nobody really

Примери коришћења Nikome nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikome nije dopuštao da ga vidi.
No one was allowed to see him.

Nikome nije drago što se ovo desilo.
No one is happy about this happening.

Imaš ideju koja nikome nije pala na pamet?
Have an idea no one has done?

Nikome nije govorila o noćnim morama.
She never talked about the nightmare.

Nikome nije dozvoljeno sjediti iznad tebe.
No one's allowed to sit higher than you.

Nikome nije drago što se to dogodilo.
No one was happy when that happened.

Nikome nije bilo hladno.
No one had been cold.

Nikome nije jasno kako je završio u grobu.
No-one is quite sure how he ended up on the island.

Endere, nikome nije neugodno.
Ender, no one is embarrassed.

Nikome nije.
No one has.

Koliko li roditelja misli isto to, a nikome nije reklo?
How many kids have THOUGHT that, but never said it?

Nikome nije rečeno da može da uzme rover.
No one's scheduled to take the Rover.

Nikome nije padalo na pamet koliko je dramatična bila njegova odluka….
So no one was able to inform me how stupid this decision was….

Nikome nije smetao ovdašnji vazduh dok ti nisi nabasao!
No one had a problem with the air here until you came around!

Nikome nije dozvoljeno.
No one is allowed in.

Nikome nije padao na pamet neki bolji sistem trgovine.
No one has created a better system.

Nikome nije dozvoljeno.
No one's allowed.

Nikome nije dozvoljeno da ide tamo.
No one was supposed to go in there.

Nikome nije palo na pamet da otvori prozor.
Yet no one had thought to open a window.

Nikome nije dozvoljen.
No one is allowed to.