NIKOME - превод на Енглеском

• anyone
• anybody
• nobody

Примери коришћења Nikome на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikome nije dopuštao da ga vidi.
Nobody has been allowed to see him.

Ne govori nikome o ovome, važi?
Don't tell anybody about this. All right? Okay?

I rekla mi je da nikad nikome ne kažem.
He told me never to tell anyone.

Nikome više ne možeš da veruješ.
You can't trust nobody no more.

Ne dopušta nikome da ga zadirkuje ili povredi.
She doesn't let anybody tease him or hurt him.

Ne pomažeš nikome.
You're not helping anyone.

Nikome iz tvog starog života?
Nobody from your old life?

neću nikome reći.
I won't tell anybody.

Ne brineš o nikome.
You don't care about anyone.

Nikome nije bilo zabavno.
Nobody was any fun.

Zato ne govore nikome.
That's why they're not telling anybody.

Ne, ne treba da kažeš nikome.
You're not supposed to tell anyone.

Odgovoran sam samo sebi i nikome više!
I'm only responsible for me, myself and nobody.

Isto kao što nikome ne verujem.
Well, same way you don't trust anybody.

Ne može niko nikome da preti.
But no one can threaten anyone.

Ne veruješ nikome.
You don't trust anybody.

To je lako, jer ne vjeruješ nikome.
That's easy, because you don't trust nobody.

Veruje se da pametni ljudi nikome ne veruju.
Clever people are believed not to trust anyone.

Ne duguješ nikome ništa.
You don't owe anybody anything.

Natalie ne pripada nikome.
Natalie don't belong to nobody.