NIKOME REĆI - превод на Енглеском

tell anyone
nikome reći
nikome da kažeš
nikome da kažem
никоме рећи
nikome reci
nikome da kazes
nikomu
никоме говорити
nikome da kažete

Примери коришћења Nikome reći на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nećeš nikome reći, zar ne?
You're not going to tell anybody, are you?
Neću nikome reći.
I won't tell anybody.
Obećale smo da nećemo nikome reći i održale smo obećanje.
I promised I would tell no one, and I have kept my promise.
Zato nemojte nikome reći.
And tell no one.
Ni doktori ne smeju nikome reći šta neko ima.
A doctor can't tell anybody what anybody's got.
Nećeš nikome reći, zar ne?
You're not going to tell anyone, right?
Nećeš nikome reći, zar ne?
You're not going to tell anyone, Are you?
Kad kažem da neću nikome reći moja sestra se ne računa.
When I say I won't tell anybody, my best friend doesn't count.”.
Iako niko ne zna, zato što smo rekli da nećemo nikome reći.
Even though nobody could know cause we said we'd never tell anybody.
Zakleo sam mu se da neću nikome reći.
I swore to him I'd never tell.
Natjerao ih je da obećaju Da neće nikome reći da se on vratio.
He made them promise not to tell anybody that he'd come back here.
Obećale smo da nećemo nikome reći.
We promised we'd never tell.
neću nikome reći.
I won't tell anybody.
neću nikome reći.
I won't tell anybody.
Obečaješ li da nećeš nikome reći?
Will you promise not to tell anyone?
On mi je naredio neću nikome reći.
He ordered me not to tell anyone.
Obečaješ li da nećeš nikome reći?
Do you promise not to tell anybody?
Ne brinite, nećemo nikome reći.
Don't worry, we won't tell anybody.
Obečaješ li da nećeš nikome reći?
Do you promise you won't tell anybody?
Obečaješ li da nećeš nikome reći?
Will he promise not to tell anyone?
Резултате: 92, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески