NISAM JOŠ - превод на Енглеском

• not yet
• i've
• i'm still
• i am not yet
• i'm just
• i'm not even
• i have
• i am still
• i'm not yet
• still haven't
• i haven't quite
• i'm not

Примери коришћења Nisam još на Српском и њихови преводи на Енглески

Valjda nisam još spremna pustiti je..
I guess I'm just not ready to let her go.

Nisam još, ali planiram da uzmem.
Not yet, but I plan to get it.

Ili nisam još uvek dovoljno stara.
And I'm not even that old yet.

Nisam još naišao na kritike.
But I am not yet through criticising.

Nisam još nikome dosadila sa ovom frizurom.
I'm still not used to this haircut.

Nisam još nikad vidjela tatu kao plače.
I've never seen dad cry before.

Nisam još gotova!
I'm not done!

Nisam još ni išla u kupovinu.".
I'm just not into shopping.”.

Nisam još, šefe. Ne.
Not yet, chief.

Nisam još završila.
I'm not even done yet.

Nisam još uvek povratila snagu.
I haven't quite gotten my strength back yet.

Nisam još spremna na umiranje!
I am not yet ready to die!

Nisam još siguran da pripada grupi.
I'm still not sure she belongs in the group.

Nisam još upoznala nekog tak' nestašnog kak' si ti.
I've rarely known anyone quite as mischievous as you.

Nisam još stara.
I'm not old.

Doson, nisam još spremna da izgubim nevinost.
Dawson, I'm just not ready to give up my virginity.

Nisam još, ali, radim na tome.
Not yet, but I'm working on it.

Ili nisam još uvek dovoljno stara.
I'm not even old enough yet.

Nisam još u potpunosti preboljela svoju posljednju vezu.
I'm still not quite over my last relationship.

Nisam još spremna na umiranje!
But I am not yet ready to die!