I AM STILL - превод на Српском

• još uvek sam
• još sam
• dalje sam
• jos uvek sam
• ja sam ipak
• jos sam
• svejedno sam
• још увек сам
• још сам
• даље сам
• još uvek nisam
• još nisam
• još smo
• ја сам ипак
• još uvek smo

Примери коришћења I am still на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am still an anarchist.
I dalje sam anarhista.

After a sleepless night I am still in shock.
Posle neprospavane noći, još uvek sam u šoku.

I am still under contract.
Jos sam pod ugovorom.

I am still the oldest!
Ne, ja sam ipak ovde najstariji!

I am still here, aren't I?.
Ali svejedno sam ovde, zar ne?

I am still in contact with my best friend from high school.
Још увек сам у контакту са већином пријатеља из Гимназије.

Look, I am still Joey, okay?
VIdi, jos uvek sam Joey, OK?

I am still active.
I dalje sam aktivna.

I am still on that bus.
Još sam u autobusu.

I am still shocked by all this.
Još uvek sam u šoku zbog svega ovoga.

So, as you can see, I am still on a very creative path, right?
Dakle, sad znam, ja sam ipak na dobrom putu, zar ne?

I am still in recovery, but I am so happy!
Jos sam u fazi oporavka ali sam i sada prezadovoljna!

And I can. And if I can't,I'm still pretty young.
A ako ne mogu, svejedno sam mlada.

I am still young and learning.
Још сам млад и учим.

I am still in the dark.".
Још увек сам у мраку.".

I am still looking for the ideal husband.
Jos uvek sam u potrazi za idealnom.

But I am still in one piece.
I dalje sam u jednom komadu.

I am still out of myself….
Još sam van sebe….

I am still a global citizen.
Još uvek sam globalni građanin.

And I am still your host!
A ja sam ipak tvoj domaćin!