NISI URADIO - превод на Енглеском

• you didn't do
• you haven't done
• didn't do it
• don't you do
• you have not done
• you did not do
• you hadn't done

Примери коришћења Nisi uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti lično ipak nisi uradio sve.
So you didn't do it all by yourself.

Da nisi uradio što jesi, Harli nikad ne bi sreo Kejti.
If you hadn't done what you did, Harley would never have met Katie.

A što za mene ništa nisi uradio?
And why don't you do anything for me?

U slucaju da dosad nisi uradio.
So, if you have not done so already.

Zahvalna sam ti zbog onoga što nisi uradio.
I'm obliged to you for what you did not do.

Ništa nisi uradio pogrešno.
You didn't do anything wrong.

Ukoliko to ne uspeš, nisi uradio dobar posao'.
If that doesn't happen you haven't done a good job.".

Kako to da ti to nisi uradio?
How come you didn't do it?

A do tada nisi uradio ništa loše.
And up to that point you hadn't done anything wrong.

Nisi uradio ono što sam upravo rekla?
You didn't do anything I just said?

Ništa loše nisi uradio.
You haven't done anything wrong.

Ja znam da ti to nisi uradio.
I know you didn't do it.

Nisi uradio nikakav okret.
You didn't do any flips.

U slucaju da dosad nisi uradio.
If you haven't done already.

Šta nisi uradio?
You didn't do what?

Ako nemaš doktorat, nisi uradio ništa.
If you don't have your doctorate, you haven't done enough.

Ili šta nisi uradio.
Or what you didn't do.

Sigurno znam kako je teško biti optužen za nešto što nisi uradio.
I certainly know how hard it is to be accused of things you haven't done.

Ništa pogrešno nisi uradio.
You didn't do anything wrong.

Od kad si dekan nista nisi uradio.
Since you became dean, you haven't done anything.