NJEGOV SLUČAJ - превод на Енглеском

• his case

Примери коришћења Njegov slučaj на Српском и њихови преводи на Енглески

U njegovom slučaju to nije preterivanje.
In his case, that's not an exaggeration.

Али, наравно, у његовом случају, имао је људе да га ископају.
But of course in his case, he had people digging him out.

Само у његовом случају- новац долази из америчког Стејт депертмента.
Only in his case- the money comes from the US State Department.

Сад, његов случај има нови твист.
Now, his case has a new twist.

Сам био на његовом случају јер сам био приправник.
I've been on his case since I was an intern.

U njegovom slučaju to nije preterivanje.
It's not exaggerated in his case.

У његовом случају, кичма.
In his case, a spine.

У његовом случају, имао је људе да га ископају.
In his case, he had to win the people over.

Сад, његов случај има нови твист.
However, his case has a new twist.

U njegovom slučaju, tako je izgledalo.
In his case, this is how it seemed.

Међутим, његов случај још није дошао на ред у суду.
His case however has not yet reached the court.

Његов случај у магистрату не иде баш како треба.
His case in the magistracies is not going well.

У његовом случају, није био ухапшен,
In his case though, he wasn't arrested,

Али у његовом случају, верујте ми, не вреди на памет!!!
But in his case, believe me, not worth to mind!!!

U njegovom slučaju, odgovor je bio jednostavan.
In his case, the answer was simple.

U njegovom slučaju sam napisao,' Umro usled srčanog udara posle utakmice'.
In his case I wrote"heart attack after bowls match".

Сад, његов случај има нови твист.
But his case has a new twist.

U njegovom slučaju to nije preterivanje.
In his case, it's no exaggeration.

Међутим, у његовом случају, он није радио коцкање.
In his case, though, he wasn't the one doing the gambling.

Наравно, у његовом случају, је сазнала да чуди такође значило опасно.
Of course, in his case, she learned that surprising also meant dangerous.