NJEGOVA IMOVINA - превод на Енглеском

• his property
• his assets
• his fortune
• his estate

Примери коришћења Njegova imovina на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako navodi list, od 2001. njegova imovina je bila tri puta na meti napadača,
The paper says that his property has been under attack three times since 2001,

On misli da je njegova imovina sada smo svi zaista uplašeni ne znam šta on radi na joj,
He thinks she's his property now. We're all really scared. I don't know

Proslog avgusta, kada si upravljao hapsenjem Phillipe Darceta, sva njegova imovina je prebacena na zatvoreni racun u Langley, Virginia.
Last August, when you led the takedown of Phillipe Darcet, all his assets were transferred to a custodial account in Langley, Virginia.

U domovini ga smatraju državnim neprijateljem i sva njegova imovina odavno je zamrznuta,
He is considered a homeland enemy in Turkey and all his property has long been frozen,

dozvoljeno mu je da uzvrati, njegova imovina je njegova imovina.
he's allowed to fight back, his property is his property.

A sva njegova imovina je zaplenjena
All of his assets were seized

Teleksfri je proglasio bankrot 2014. godine, njegova imovina je zamrznuta,
TelexFree filed for bankruptcy in 2014, its assets were frozen,

Sva njegova imovina je na ženino ime,
All of his assets are in his wife's name,

Po pravosnaţnosti rešenja o steĉaju, pravno lice briše se iz registra, a njegova imovina prelazi u svojinu Republike Srbije.
When the bankruptcy decision becomes final, the legal person shall be deleted from the register and its assets assigned to the Republic of Serbia.

su i ostaće njegova imovina.
shall remain its property.

su i ostaće njegova imovina.
shall remain its property.

prava baze podataka) su i ostaće njegova imovina.
database rights shall remain its property.

su i ostaće njegova imovina.
shall remain its property.

Dodao je i da mu niko nije na vreme ukazao na rok od 30 dana, kao i da se njegova imovina, u odnosu na raniji vanredni izveštaj,
He also added that he was not informed about the 30-day deadline in a timely manner, and that his property, in comparison to the previous report,

Спремност да се власник и његова имовина заштите од гампре у крви.
Willingness to protect the owner and his property from gampra in the blood.

Уништи ли његову имовину?
He mortgaged his property?

Mala ajkula likvidirala je oca kako bi mogao da likvidira njegovu imovinu.
Little shark liquidated his father so he could liquidate his assets.

Уништи ли његову имовину?
Will you destroy his property?

Црква је по закону имала право на део његове имовине;
The church was entitled by law to a portion of his estate;

I uništila nešto od njegove imovine, gde je sada završila u popravnom domu.
And damaged some of his property, which is how she landed here in juvie.