HIS ASSETS - превод на Српском

• своју имовину
• njegova sredstva
• svoju imovinu
• svojom imovinom

Примери коришћења His assets на Енглеском и њихови преводи на Српски

his cash in hand or his assets(i.e. materialistic products) get credited.
његов рачун добија задужење, али његов новац у руци или његова имовина тј.

Last August, when you led the takedown of Phillipe Darcet, all his assets were transferred to a custodial account in Langley, Virginia.
Proslog avgusta, kada si upravljao hapsenjem Phillipe Darceta, sva njegova imovina je prebacena na zatvoreni racun u Langley, Virginia.

The former prime minister remains in custody in Austria as Croatian officials freeze his assets and accounts.
Bivši premijer i dalje je u pritvoru u Austriji, dok hrvatski zvaničnici za to vreme zamrzavaju njegovu imovinu i račune.

he had to protect his assets.
morao je da zaŠtiti svoja sredstva.

Romanian prosecutors indicted Prime Minister Victor Ponta on Monday as part of a wide-ranging corruption investigation and seized his assets, putting further pressure on him to resign.
Rumunsko tužilaštvo je danas podiglo optužnicu protiv premijera Viktora Ponte u okviru široke istrage korupcije i zaplenilo mu imovinu, povećavajući pritisak na njega da podnese ostavku.

or put his assets in a blind trust to limit conflicts of interest,
или стави своју имовину у слепо поверење како би ограничила сукобе интереса,

places a lien on his assets, but that creditor can't garnish your pay
стави заложно право на своју имовину, али тај вјеровник не може украсти вашу плату

where the defendant has to prove he got his assets in a legal manner.
gde okrivljeni mora da dokaže da je na zakonit način stekao svoju imovinu.

Benjamin sells his assets, leaves the proceeds behind for Daisy
Bendžamin prodaje svoju imovinu, ostavljajući sve Dejsi

the European Union blacklisted Peskov and had all his assets frozen.[11][12] The United States imposed similar sanctions on 3 March,[13]
на црну листу и замрзнула сва његова средства.[ 1][ 2] Сједињене Државе су увеле сличне санкције 3. марта[ 3],

His assets were frozen
Његова имовина је замрзнута,

Additionally, it's worth noting that Rothschild's RIT investment portfolio has returned roughly 2,000% since its formation- so he obviously understands how to position his assets to get big returns on investments,
Pored toga, vredi napomenuti da je Rotšildov investicijski portfolio RIT-a vratio otprilike 2. 000% od njegovog osnivanja- tako da on očigledno zna kako da pozicionira svoja sredstva kako bi dobio veliki povrat od investicija, stoga bi ovi

He said he would place all his assets in a blind trust,
Рекао је да ће сву своју имовину ставити у слепо поверење,

All his assets.
Sav njegov imetak.

Hiding his assets.
Krije imovinu.

All his assets?
Sve imovine.

Freeze all of his assets.
Zamrzne njegova imovina.

His wealth was in his assets.
Njegovo bogatstvo bilo je u njegovom znanju.

They will seize his assets.
Zaplenice mu imovinu.

They might confiscate his assets.
Može se konfiskovati njihova imovina.