NJEGOVO PONAŠANJE - превод на Енглеском

his behavior
његово понашање
njegovo ponasanje
својим поступцима
свој став
his behaviour
njegovo ponašanje
njegovo ponasanje
njegov postupak
his conduct
njegovo ponašanje
njegovom vladanju
njegov postupak
njegovo ponasanje
his attitude
njegov stav
његов однос
njegovo ponašanje
njegovo ponasanje
његова реакција
njegovo držanje
his manner
његов начин
njegovo ponašanje
njegovom držanju
njegovom stilu
njegovi maniri
his actions
његова акција
njegov postupak
своје акционе
његово дејство
njegov čin
njegovo delovanje
svoje delo
his manners
његов начин
njegovo ponašanje
njegovom držanju
njegovom stilu
njegovi maniri
its performance
његове перформансе
свој учинак
свој рад
њено извођење
његова ефикасност
њен наступ
perormansi
њена изведба
njegovo ponašanje

Примери коришћења Njegovo ponašanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njegovu psihijatrijsku procenu, njegovo ponašanje u zatvoru, tvoju izjavu kao žrtve.
His psychiatric evaluation, his behavior in prison, your victim statement.
Ali njegovo ponašanje preporučilo ga je svima.
But his manners recommended him to everybody.
I njegovo ponašanje treba da bude takvo da pokazuje tu superiornost.
His conduct should be such that manifests his superiority.
Kad je došao po decu… njegovo ponašanje.
When he picked up the children.-- His manner.
Iako tvrdi da se opametio, njegovo ponašanje pokazuje sasvim suprotno.
He insists that he is sane but all his actions illustrate the opposite.
Čitavo njegovo ponašanje postaje uslovljeno strahom.
All his behaviour becomes conditioned by fear.
Ali njegovo ponašanje je razumljivo.
Yet, his behavior is understandable.
Njegovo ponašanje je opušteno.
His attitude is relaxed.
Kako da objasnim to njegovo ponašanje?
How are we to explain his conduct?
Pored toga, ne sviđa mi se njegovo ponašanje.
Besides I don't like his manner.
Uuu, briga njih za njegovo ponašanje.
No one cares about his manners.
Njegovo ponašanje nije korektno.
His behaviour wasn't right.
Ali njegovo ponašanje je razumljivo.
His behavior is understandable.
Njegovo ponašanje mi ne treba.
His attitude I don't need.
Osim ociglednog, od kada se vratio iz Evrope, njegovo ponašanje je… sumnjivo.
Besides the obvious, his conduct record since returning from Europe… has been questionable.
Njegovo ponašanje je uvijek bilo potpuno proračunato.
His behavior was always utterly provestricable.
Nisam odobravao njegovo ponašanje.
I didn't condone his behaviour.
Zarobljenika šta znači njegovo ponašanje.
Member to understand what his conduct means.
Niko ne može da ga krivi za njegovo ponašanje.
No one could blame him for his attitude.
Njegovo ponašanje je iracionalno.
His behavior is irrational.
Резултате: 284, Време: 0.047

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески