NJEN DAN - превод на Енглеском

• her day
• her birthday
• her time

Примери коришћења Njen dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Kapiram da je ovo njen dan.
I realize now it was his day.

Koliko sati ima njen dan?
How many hours has your day?

Ona je znala da je ovo sada njen dan.
She knew today was his day.

Pokušajte s pitanjem kakav je bio njen dan.
Try to ask how his day was.

A ovo je bio, očigledno, taj njen dan.
Yet clearly, this was his day.

Њена најпознатија песма, у њеном дану, била је" Свети дом".
Her most famous poem, in her day, was“Holy Home”.

А онда је њен дан посао: глума.
And then there's her day job: acting.

Да ли сте узбуђени чути за њен дан кад се вратите кући?
Are you excited to hear about her day when you get back home?

Od njenog dana.
Out of her day.

Само питам о њеном дану нећу га исецати.
Just asking about her day doesn't cut it.

Питајте о њеном дану и пустите да се разговор одвија природно.
Ask about her day and let the conversation carry on naturally.

буду срећне и нека то буде њен дан.
let it be her day.

Питај је о њеном дану.
Ask about her day.

( СПОИЛЕР: не би требало да напусти њен дан за посао).
LOL- She shouldn't have quit her day job.

Данас је њен дан.
Today's her day.

Онда можете да питам је како јој је име и питам како је прошао њен дан.
Ask her what her name is and how her day is going.

И то је њен дан.
And that's her day.

На крају, то је њен дан.
It is, after all, her day.

Питај је о њеном дану.
Asking about her day.

Дан колумбијских жена је њен дан.
But Valentine's Day is her day.